Новые впечатления где взять: 16 способов получить новые впечатления, не выходя из квартиры

Где взять новые впечатления? Как получить новые эмоции, чувства, яркие впечатления, адреналин

Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook

и ВКонтакте

Все мы хотим что-то изменить в своей жизни, но, как всегда, находим 150 причин, почему мы не можем это сделать.

Специально для вас сайт
подготовил 12 заданий, которые вы должны выполнять каждый месяц. Отсчет пошел!

Каждый год мы строим планы, обещаем изменить свою жизнь к лучшему, но всегда найдутся причины, почему мы не можем достигнуть этих целей. Главная наша проблема — мы неправильно планируем.

Преподаватель и блоггер Маня Борзенко нашла способ, с помощью которого можно добиваться всего того, что захотел. Итак, приступим.

1. Определяем, что в нашей жизни есть важного.
2. Определяем, что из этого важного работает само собой.
3. Поддерживаем работающее в режиме неотмирания.
4. Определяем, как запустить провисающее.
5. Вперед!

На первый взгляд, все кажется легко и просто, главное — соблюдать все эти правила.

Многие привычки мешают нам жить счастливо. Избавиться от них, конечно, сложно, но можно. И вот несколько советов:

1. Привычка посвящать круглые сутки работе.
   Не забивайте ваш день бесконечными делами. Всегда находите время, чтобы отдохнуть, поразмышлять и перезарядиться. И не обманывайте себя — вы не настолько заняты, чтобы не позволить себе расслабиться пару минут.
2. Привычка вспоминать свое прошлое.
   Вы уже не те, какими были год, месяц и даже неделю назад.​ Вы всегда растете и меняетесь. Такова жизнь.
3. Привычка нравиться каждому.
   ​Мы не должны любить каждого встречного, и все вокруг не должны любить нас.

Работать над собой нужно каждый день. Первое время будет тяжело отвыкать от всех привычек, но со временем вам станет только лучше.

Начало весны — самое лучшее время, чтобы заняться своим телом. Впереди лето, а значит, нужно сбрасывать лишние килограммы. Для начала попробуйте сделать упражнение «планка». Это самый эффективный способ для укрепления живота и плечевого пояса.

1. Встаньте на руки и колени. Выпрямите ноги и упритесь носками стоп в пол.
2. Напрягите мышцы живота и по очереди отрывайте ноги от пола, на несколько сантиметров поднимая их вверх.
3. Упражнение выполняйте в течение минуты. Спину держите прямо, не прогибаясь в пояснице.

10 минут в день — и ваше тело за месяц может измениться до неузнаваемости. Это всего лишь одно из упражнений, которое вам нужно выполнять каждый день

Сейчас, благодаря интернету, мы можем получить знания бесплатно и не выходя из дома. Вы можете научиться программированию, игре на гитаре или пианино, стать чемпионом по шахматам. Все в ваших руках. Стоит только захотеть, а время найдется всегда.

Мы нередко испытываем трудности в общении с родителями, руководством или друзьями. Настало время исправить это!

Как разговаривать с руководством

Чтобы правильно преподнести информацию, которую мы планируем сообщить, и выбрать нужное время для того, чтобы поговорить с боссом, нужно поставить себя на его место. Лучше спросить руководителя, как ему будет удобнее обсудить просьбу: лично или по электронной почте. Что касается имейла, то не стоит копировать фразы собеседника: это пассивно-агрессивный способ общения.

Как разговаривать со своей второй половинкой

Стоит обращать внимание на то, что нам говорят. Если на свидании все, о чем вещает собеседник, пропитано негативом, это повод задуматься: а не боится ли он отношений, в которые вступил с нами?

Наступило лето, и пора выкинуть весь ненужный хлам, который у нас завалялся. Наш дом — это продолжение нас самих, наше отражение. Если хотите изменений — первым делом займитесь своим жилищем. Когда дом содержится в чистоте и порядке, то и разум приходит в порядок, и дела налаживаются.

Пришло время сменить обстановку и отправиться покорять горные высоты или песчаные пляжи. Не стоит экономить деньги на отпуск. Самое ценное в нашей жизни — это эмоции и впечатления. В другой стране вы познакомитесь с новыми людьми, новыми культурами, обычаями, откроете для себя что-то новое. Разве это не прекрасно?

Устали от рутины? Хочется чего-то новенького? Оно и понятно — одна и та же работа, дорога на работу
, привычный круг общения
, однообразные выходные (досуг). Все это утомляет и делает жизнь пресной и монотонной.

Однообразие жизни
делает человека безвольным, не дает почувствовать динамику жизни. Как только мы перестаем интересоваться и стремиться к чему-то новому, мы постепенно превращаемся в роботов, с заученными алгоритмами поведения.

Разнообразьте свой досуг, смените обстановку
, измените ритм жизни, наполните ее новыми впечатлениями.Новые впечатления это что-то, с чем мы раньше не сталкивались. Что-то, что впервые почувствовали или попробовали, совершили или узнали и т.д. Польза новых, свежих впечатлений неоспорима.

По мнению геронтологов, однообразие жизни, скука и отсутствие новых впечатлений и, как следствие, нехватка пищи для размышления приводят к досрочному старению организма. Интерес ко всему новому и неизведанному – самый сильный антивозрастной фактор. Новые впечатления так же необходимы для центральной нервной системы, для ее полноценной работы, как и удовлетворение потребности во сне.

Новые впечатления помогают человеку, справится с трудными жизненными ситуациями
(пережить их), помогают отвлечься, восстановить силы и наполнить жизнь новыми красками.

Рождают новые идеи
, вносят инновации в повседневную деятельность, помогают нам увидеть новые горизонты и добиваться их. Регулярное получение новых впечатлений является неотъемлемым условием творческой активности и креативного мышления
. И даже в том случае, если эти впечатления непосредственно не связаны с областью деятельности.

Исследования, проведенные в государственном университете города Сан-Франциско, доцентом психологии Райеном Хауэлом, демонстрируют, что приобретение человеком свежих впечатлений, будь то билеты в театр или ужин в ресторане, ведет к повышению уровня благополучия и делает человека счастливее
. Потребность в новых впечатлениях возникает от нужды высоко порядка, в особенности от необходимости в социальных контактах и ощущении жизни. Приобретение новых впечатлений, в отличие от покупки новых вещей, запоминаются нам надолго и создают «капитал воспоминаний». Вещи надоедают намного быстрее, чем воспоминания о событиях.

«Люди уверены, что большие деньги могут сделать их счастливыми. Однако исследования, которые я провожу вот уже 35 лет, говорят об обратном. Вероятно, это ошибочное мнение есть результат того, что деньги дают некоторым людям ощущение счастья лишь на время, когда они тратят эти деньги на какие либо новые жизненные впечатления
» — говорит Хауэл.

Жизнь — сумма всех впечатлений! Наряду с пищей, водой и воздухом, внешние впечатления (имеют ли они форму зрительного образа, звука или запаха) дают нам определённое количество энергии и обеспечивают активное функционирование наших способностей. Отсутствие у человека потребности в получении новых впечатлениях, сначала ведет к застою в развитии личности, а потом и к ее распаду. Поэтому единственный выход не утратить вкус к жизни, и не превратиться в человека которому безразлично все новое и интересное – это регулярно пробовать что-то новое.

Если вы чувствуете, что давно не делали чего-то необычного, непривычного для себя, не разрывали шаблон обыденности и не пополняли свой опыт яркими впечатлениями – сделайте это! И неважно, что это будет, погружение с аквалангом или игра на африканских барабанах, участие в флешмобе или прогулка по незнакомому месту, просмотр вдохновляющего и мотивирующего фильма
или чтение полезной книги
… Помните, день необязательно должен начинаться с будильника и заканчиваться телевизором.

Вспомните все, что вы когда-либо хотели попробовать (можете составить список, как это сделали два больных раком по больничной палате из кинофильма «Пока не сыграл в ящик», когда узнали, что жить им осталось недолго) и вперед. Главное не бойтесь новизны, ведь страх всего нового и неизвестного — это то, что часто не дает нам даже попытаться как-то изменить нашу жизнь и внести в нее разнообразие.

«Картина однообразной жизни, даже если это однообразие счастья, ужасает ум, который ищет разнообразия
.» Анна Сталь

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
.

Положительные эмоции нужны каждому из нас. Согласитесь, без них жизнь была бы скучна, сера и однообразна. То ли дело, когда мы получаем удовольствие от жизни, радуемся каждому дню, получаем положительные эмоции от всего, что нас окружает. Однако эмоции недолговечны, и нам часто приходиться «подпитывать» себя, чтобы получить положительные ощущения и эмоции. Конечно, у каждого человека, есть свой источник позитивной энергии. Расскажем Вам о некоторых, самых популярных из них.

Многие из нас получают позитивные эмоции от общения с близкими людьми или друзьями. Общение помогает забыть все невзгоды, трудности, все плохие эмоции. Главное, чтобы друзья сами не выплёскивали негатив на Вас. Встретьтесь с друзьями, сходите на природу или в кафе, насладитесь общением. Тем более это будет полезно, когда Вы давно не виделись. Встреча с друзьями и близкими после длительной разлуки, всегда поднимает настроение.

Отправьтесь в путешествие или на отдых

Нет ничего лучше для избавления от негативных эмоций, как смена обстановки. Съездите в путешествие в дальние страны или отправьтесь на отдых на побережье море, или в горы, да куда угодно, где Вы почувствуете себя свободными от всех стрессов и проблем, которые на Вас свалились. Главное, не тащить их с собой в путешествие, а оставить дома. Отдохнувши и получивши положительные эмоции, Вам гораздо проще будет с ними справиться.

Найдите себе занятие по душе

Если у Вас до сих пор нет хобби, то обязательно откройте его для себя. Занятия любимым делом так же помогают избавиться от плохих мыслей и эмоций, и внести в жизнь хоть немного позитива. Хобби может быть какое угодно, главное, чтобы оно не вредило Вам и Вашему здоровью, а приносило лишь удовольствие и радость.

Вспомните детские забавы

А почему бы и нет?! В детстве мы не думали о проблемах, стрессах и прочих вещах, которые портили нам настроение и наше драгоценное здоровье. Окунитесь ненадолго в детство, Покатайтесь на роликах, коньках или велосипеде, вспомните детские забавы, которые так нравились раньше. Созвонитесь с друзьями детства, и предложите это и им, и тогда хорошее настроение Вам обеспеченно.

Устройте себе день красоты и релаксации

Мужчины, к примеру, могут записаться на бассейн, купить абонемент в тренажёрный зал или же побаловать себя новым, дорогим костюмом. Женщины могут посетить салон красоты, солярий, или пробежаться по магазинам, в поисках нового сарафанчика. В общем, сделайте себя приятно и порадуйте себя хоть один день, и положительные эмоции обязательно Вас посетят.

Вот несколько советов, как получить положительные эмоции и избавиться от негатива. Конечно, каждый вправе сам выбирать, какой способ ему ближе, а возможно из перечисленных методов, и вовсе нет того, что подходит именно Вам. Тогда Вам просто надо вспомнить, что приносит Вам радость и счастье, и применить это прямо сейчас! В любом случае, от негатива лучше избавляться, ничего хорошего в нём нет. Успехов!

Часто мы с головой уходим в дела или отношения и забываем о себе. А ведь мы заслуживаем главной роли в собственной жизни. Ежедневно посвящай хотя бы 30 минут тому,
что тебя радует и вдохновляет. Ужин с подругами в ресторане,
новая прическа,
поход на премьеру в театр… Даже очередная серия любимого сериала! Главное,
чтобы тебе нравилось то,
что ты делаешь. Если ты провела пару часов без видимой пользы,
но с удовольствием,
они не могут считаться потраченными зря.

Покупай не вещи,
а эмоции

Американские ученые доказали: мозг испытывает счастье от переживаний,
а не от факта обладания каким-то предметом. Ты думаешь,
что радуешься новому телефону,
а на самом деле предвкушаешь,
как установишь приложения и сделаешь селфи с любимым. Волнующие ожидания и положительный опыт важнее материальных ценностей. Ходи на концерты,
мастер-классы или квесты в веселой компании. Платья и гаджеты могут испортиться,
выйти из моды или надоесть,
а впечатления остнутся навсегда.

Прислушивайся к желаниям

Часто стремление иметь то,
что хочется,
путают с эгоизмом. Многим из нас с детства привили мысль: хотеть чего-то для себя — некрасиво. Желания противопоставляются чувству долга и обязанностям. Психика ведет по пути компромиссов и страхов,
и ты опять оказываешься на нелюбимой работе,
в неприем лемых обстоятельствах или в окружении неприятных людей. Так ты рискуешь впасть в состояние невроза. Чтобы выбраться из замкнутого круга,
нужно снова начать хотеть. Но долгое время отказываясь от желаемого,
мы забываем,
как это делается. Вспомни,
чем ты любила заниматься раньше: играть в бадминтон,
рисовать,
петь,
а капелла… Вернись к этим занятиям. Следующий шаг: каждое утро произноси вслух пять предложений,
начинающихся со слов: «Я хочу…». Например: «получить второе высшее», «купить красные туфли», «съездить в отпуск на море», «родить ребенка». Тренируясь постоянно,
ты поймешь,
что для тебя действительно важно. И перестань думать,
что твои мечты ненужные или неправильные,
иначе заранее обречешь себя на провал. Будь уверена в своем выборе и радуйся каждой маленькой победе! Даже если все выйдет из- под контроля,
всегда есть возможность исправить ошибки.

«Прокачивай» чувство радости

Так получилось,
что наше сознание склонно чаще замечать негативное и опасное,
чем что-то хорошее. Во всем виновата эволюция. Этот паттерн заставляет нас видеть реальность в тусклых красках,
даже если объективно все в порядке. Лайф-коуч Екатерина Краснощекова предлагает технику для«
прокачки» отличного настроения и везения. В течение недели при каждом удобном случае восклицай: «Вот удача!», «Какое счастье!» Вскоре ты увидишь,
что в твоей жизни начались перемены: в ней появилось больше светлого и позитивного. Совпадение? Вовсе нет! Учись доверять судьбе и радоваться любому исходу событий. Еще большего эффекта ты достигнешь,
отмечая положительные стороны даже в неприятных ситуациях. Муж задержался в офисе? Прекрасно,
успеешь до его прихода сделать маникюр. Автобус уехал из-под носа? Нестрашно! Подольше подышишь свежим воздухом. А еще удержать улыбку на лице тебе помогут горький шоколад,
острая пища и духи с нотами ванили.

Избавляйся от лишнего

Старые,
немодные или неиспользуемые вещи захламляют квартиру в частности и жизнь в целом. В ней в прямом смысле не остается места для чего-то нового. То же самое и с негативными воспоминаниями. Если ты часто думаешь,
что все важ- ное,
счастливое и значимое уже было когда-то,
на- до срочно менять отношение к ситуации. Прими как факт: тоскливые мысли,
от которых становится тяжело на душе,
нематериальны. Скорее всего,
кроме тебя,
никому до них нет дела. Попробуй договориться со своей памятью,
ведь она дана нам для саморазви-тия,
а не для того,
чтобы снова и снова возвращаться в прошлое. Чем больше необычных впечатлений ты получишь,
тем меньше будешь рефлексировать. Ревизии стоит подвергнуть и старые привычки. Задумайся,
так ли тебе необходимо проверять почту и соцсети по утрам. Может,
ты просто поступала так изо дня в день на протяжении последних лет? Избавившись от ненужного,
ты сможешь заняться тем,
что на самом деле интересно.

Принимай спонтанные решения

По статистике,
интуи тивный выбор часто влияет на судьбу человека. Иногда мы просто запрограммированы на негативные сценарии: ты понимаешь,
что все идет не так,
но продолжаешь действовать по привычке. Матрица памяти о стереотипных пережитых ситуациях управляет поступками. «Но делая одно и то же,
нелогично ждать других результатов, — объясняет психотерапевт Зоя Богданова. — Спонтанность не что иное как принятие себя и своих желаний. Не думай долго: нестандартное решение может повернуть твою жизнь в другое русло».

Занимайся спортом

Мы не предлагаем сбрасывать 10 кг. Такая цель не имеет прямого отношения к эмоциям. Здесь важна не победа,
а участие. На первый план выходит именно процесс,
поэтому получай от него максимум удовольствия,
советует психолог Ксения Ульянова,
основательница«
Happy академии». Ни для кого не секрет: во время занятий спортом в организме вырабатываются«
гормоны радости»(допамин,
серотонин), которые повышают настроение минимум на четыре часа. Главное — выбрать ту физическую нагрузку,
которая тебе по душе. Велосипед,
танцы,
а может,
вообще«
неженский» бокс. Только делай это потому,
что хочется,
а не потому,
что надо. Может,
твои мышцы и укрепятся от качания железа в тренажерном зале,
но если уже на втором подходе ты начнешь проклинать все вокруг,
вряд ли тренировка пой- дет на пользу нервной сис теме. А мы — за совер- шенство не только внешних форм,
но и внутреннего содержания!

Иногда наши дни становятся очень похожи один на другой, и уже через несколько таких дней мы не можем вспомнить, чем отличался один от другого. Но эта ситуация исправима. Сделать свою жизнь ярче и интереснее может каждый. Существуют универсальные принципы интересной жизни. Вот 21 способ применения этих принципов, при помощи которых можно сделать жизнь интереснее.

1. Определи свое предназначение. Если знаешь свое предназначение, смысл своей жизни, занимаешься любимым делом, то все, что изучаешь и делаешь для этого, становится интересным и важным. Эти занятия не променяешь ни на какие другие.

2. Знай свои цели. Наличие целей заставляет нас делать множество шагов к их достижению. Для интересной жизни важно как само движение к цели, наполняющее жизнь делами, событиями и впечатлениями, так и достижение ее, дающее нам энергию и желание двигаться дальше.

3. Применяй творческий подход. Именно творческий подход делает любое занятие интересным. Делай привычное дело необычным способом, подключай фантазию, и тогда любое занятие становится источником удовольствия и делает жизнь интереснее.

4. Стремись к переменам. Однообразие и монотонность способна навеять скуку на любого человека. Меняйте обстановку, окружение, свои занятия и себя — и жизнь всегда будет интересной.

5. Постоянно развивайся и совершенствуйся. Постоянное обучение и работа над собой захватывают и не дают остановиться на месте. Образование, приобретение новых умений и навыков делает жизнь насыщенной и интересной, а также приносят массу пользы вам и окружающим.

6. Пробуй новое. То, что происходит по-новому, всегда взбадривает нас, вносит в жизнь разнообразие и тем самым делает ее интереснее. Новые знакомства, места, ситуации, новые цели и вызовы судьбы делают жизнь ярче и интереснее.

7. Получай новые впечатления. Жизнь интересна, когда она наполнена самыми разнообразными впечатлениями. Их дарят необычные для вас занятия, места, люди, произведения.

8. Испытывай эмоции. Любое занятие будет интересным и запоминающимся, если делать его «с душой», с яркими положительными эмоциями.

9. Стремись к успеху. Каждый успех вдохновляет нас на новые успехи и победы, дарит яркие впечатления и положительные эмоции.

10. Дорожи отношениями. Отношения с другими людьми – это самое важное, что у нас есть. Без них все наши достижения и стремления утрачивают смысл. Общаясь с любимыми, друзьями, родными, вы узнаете нечто новое, вносите радость в свою жизнь и просто интересно проводите время.

11. Живи активной жизнью. Активному и деятельному человеку жить всегда интересно. У него всегда много желаний, планов и дел, а на горизонте всегда виднеются новые интересные идеи и проекты.

12. Полноценно отдыхай. Если проводить свободное время активно и весело, то тогда даже непродолжительный отдых даст новые силы и энергию для новых свершений. Чередование отдыха и дел вносит в жизнь динамику и разнообразие.

13. Занимайся своим хобби. Люди посвящают свободное время хобби именно потому, что оно делает их жизнь насыщеннее, интереснее и приятнее. Увлеченному человеку не бывает скучно, хобби занимает свободное время и дарит массу положительных эмоций.

14. Мечтай. Даже если наше тело занято выполнением монотонной работы, мыслями мы можем уноситься туда, где нам интересно и приятно. Мечтания раскрашивают повседневность яркими красками, а исполнение мечты делает жизнь просто прекрасной.

15. Радуйся неожиданностям. Сюрпризы разбавляют нашу жизнь яркими моментами. Неожиданности делают жизнь разнообразнее и дарят нам положительные эмоции.

16. Преодолевай препятствия. Препятствия, проблемы делают нашу жизнь не хуже, а сложнее и интереснее. Преодолевая препятствия, мы приобретаем опят, знания, становимся сильнее.

17. Старайся сделать больше. Когда происходит множество событий, выполняется множество дел, то скучать абсолютно некогда. Насыщенный день редко можно назвать скучным.

18. Наблюдай. Наблюдая за людьми, природой, происшествиями можно скоротать время, когда других занятий нет. Наблюдения дают пищу для ума и воображения, позволяют отвлечься и найти материал для обсуждения.

19. Замечай красоту. Красота произведений искусства, природы дарит нам удивительные и незабываемые впечатления. Они обогащают нас и дают стимул достигать совершенства.

20. Получай знания. Изучать новое, неизвестное, узнавать поразительные факты нам всегда интересно. Этим мы питаем наш разум и развлекаемся в свободное время.

21. Помогай другим. Если вы на какое-то время забываете о собственных стремлениях и бескорыстно и искренне помогаете другим, жизнь становится не просто интереснее – она наполняется глубоким смыслом и настоящей радостью.

Где взять новые впечатления?

«Хочется чего-то нового, а чего – не знаю» — вам знакома такая мысль? Новые впечатления – это топливо для появления креативных идей, инноваций в повседневной деятельности, это то, что помогает нам видеть новые цели и добиваться их. Если вы чувствуете, что давно не делали чего-то необычного, непривычного для себя, не разрывали шаблон и не пополняли свой опыт свежими впечатлениями, предлагаю вам несколько идей, как привнести в свою жизнь что-то новое и нескучно провести свободное время.

Игра на африканских барабанах

Африканский барабан – джембе – это прекрасный инструмент, на котором играют с помощью рук. Сегодня увлечение игрой на джембе или дарбуке (ближневосточный барабан) распространяется подобно вирусу, в хорошем смысле. Купить барабан можно практически в каждом городе, организуются группы для обучения, проводятся выступления и сейшены. Уверена, в вашем городе тоже есть возможность научиться создавать потрясающие барабанные ритмы. Это весело, интересно, дает большой простор для импровизации, под барабаны можно танцевать и получать от жизни максимум удовольствия. А после обучения вы сможете делать вот такие вещи:

Волонтерская акция

Всевозможные волонтерские движения постоянно нуждаются в новых людях, готовых помочь. Вы можете разово поучаствовать в одной из них, чтобы наполниться любовью к миру и к себе за то, что вы не сидите на месте в свой выходной, а делаете что-то полезное для общества или отдельно взятого человека. Выбрать волонтерское занятие себе по душе может каждый: это и уход за пожилыми людьми, и помощь животным из приюта. Но самое лучшее, что вы можете сделать – оказать нуждающимся свои услуги бесплатно, то, что вы умеете делать  – например, починить компьютеры в детском учреждении, провести психологический тренинг с больными детьми. А еще можно начать с тех, кто находится рядом с вами, например, навестить одинокую старушку с первого этажа, принести пирог и просто пообщаться с ней за чашкой чая, узнать, не нужна ли ей помощь. Альтруизм раскрывает наши лучшие стороны и высвобождает такое огромное количество положительной энергии, что хватит не на один десяток людей.

Битва едой

Если погода позволяет, и вы отправляетесь большой компанией на дачу/за город, можно устроить что-то наподобие испанской «Томатины» — битвы томатами. Это очень весело и не так организованно, как пейнтбол, например, поэтому вы сможете получить море удовольствия, обстреливая всех вокруг помидорами. Испанцы еще проводят битвы апельсинами, но это уже экстремально – от сока щиплет глаза, а от фруктов вообще могут остаться синяки.

Школа секса

Как много вы знаете о сексе? Уверена что не все, потому что человеку всегда есть, чему поучиться. Во многих городах есть преподаватели, собирающие небольшие группы для обучения, например, тантрическим техникам или современным способам получения удовольствия. Секс-образование никогда не будет лишним – если у вас уже есть партнер, вы сможете разнообразить свою сексуальную жизнь, добавить перчинку, а если нет – станете более уверенными в себе, потому что секс – один из двигателей цивилизации, а вы будете обладать ключами зажигания.

Флешмоб

Участвовать в флешмобах – очень весело и интересно. Во время подготовки вас не покидает ощущение некоей таинственности, потому что для большинства людей то, что вы сделаете, будет неожиданностью. Плюс это положительные эмоции, ощущение причастности к чему-то необычному, яркие впечатления, полученные от невольных зрителей. Если сохраните видеозапись своего участия во флешмобе, сможете вспоминать на старости лет, как сделали что-то необычное. Поищите в Интернете форумы, где договариваются о проведении флешмоберы вашего города, и присоединяйтесь!

Групповая медитация

Если вы уже переживали трансцендентальный опыт, медитируя в одиночестве, умножьте его в несколько десятков раз – это и будут новые впечатления от медитации в большой группе людей. Где найти такую группу? Поузнавайте в студиях йоги (они всегда в курсе таких мероприятий и проводят сами), если в вашем городе есть Буддийский центр, то там. Плюс на всевозможных йога-турах за город, этнических фестивалях вы тоже найдете множество медитирующих как единое целое.

новые впечатления делают людей счастливее

Американские исследователи подтвердили, что новые впечатления, например, прогулки в незнакомых или малознакомых местах, положительно сказываются на эмоциональном состоянии людей. Чем больше участники эксперимента перемещались и меньше задерживались на одном месте, тем больше положительных эмоций они испытывали и у них были лучше ощущения качества жизни. В условиях карантина, как уверены ученые, прогулкам и путешествиям можно найти замену.

Эксперименты на животных демонстрируют, что среда с новыми разнообразными стимулами положительно сказывается на здоровье мозга и улучшает качество жизни. В частности, особи, живущие в таких условиях, лучше учатся и проявляют большую устойчивость к стрессу.

Психологи из Университета Майами, о работе которых рассказывает Inverse, решили выяснить, распространяются ли эти закономерности на людей. Для этого исследователи в течение трех-четырех месяцев собирали данные о перемещениях 122 добровольцев, живущих в Майами и Нью-Йорке.

На основе информации о местонахождении, полученной со смартфонов, для каждого участника оценили уровень энтропии блуждания. Этот термин часто использует в зоологии и позволяет судить, насколько интенсивно живое существо обследует окружающее пространство. В данном исследовании низкая энтропия блуждания означала, что доброволец целый день провел дома, а высокая — что он гулял по новым маршрутам. Параллельно с этим исследователи ежедневно отправляли участникам сообщения с вопросами, призванными оценить их эмоциональное состояние.

Анализ данных показал, что в дни с высокой энтропией блуждания добровольцы чувствовали себя счастливее. Иными словами, чем больше новых мест они посещали и чем меньше задерживались в каждом из них, тем больше положительных эмоций они испытывали. Этот эффект сохранялся и на следующий день.

Чтобы выяснить, какой отпечаток разнообразные впечатления оставляют на мозге, исследователи провели МРТ-сканирование половины участников. Оказалось, что у людей, которые демонстрировали более сильную связь между энтропией блуждания и положительными эмоциями, теснее связаны две области мозга — гиппокамп и вентральное полосатое тело. Они отвечают за обработку нового и полезного опыта.

Публикация может показаться неактуальной в условиях карантина и самоизоляции, однако ее авторы утверждают, что новые впечатления можно испытывать даже оставаясь дома. Например, они советуют научиться новым навыкам или завязать новые знакомства.

На эмоции может влиять не только опыт, но и работа кишечника. Доклинические эксперименты показали, что весь головной мозг реагирует на сигналы кишечника благодаря особым нейронным связям. До сих пор считалось, что только области заднего мозга и ствола участвуют в восприятии и контроле работы органов.

Впечатления доступны каждому с новым SKODA Yeti — ДРАЙВ

Невероятно другой SKODA Yeti удивляет нас и заставляет взглянуть на мир по-новому, дарит впечатления и захватывающие эмоции…

Добро пожаловать в среду обитания SKODA Yeti!

Мир Yeti — это мир ярких впечатлений, доступных каждому!

8-9 февраля Вы можете провести незабываемые выходные в атмосфере дружелюбия, радости и просто ярких впечатлений. Дилерский центр Авторезерв проводит Дни Открытых Дверей, приуроченных к выходу обновленного кроссовера SKODA Yeti.

Предпочитаете домашние посиделки экстремальным спускам и подъемам в горах? Или же считаете, что лучший способ провести время — это прогулка всей семьей по лесной тропе? А может, вам по душе просто прогуляться по городу?

Теперь, с выходом обновленного кроссовера SKODA Yeti перенестись в пространстве и ощутить полноту радостей жизни стало возможно всем.

Когда попадаешь в среду обитания нового SKODA Yeti, начинаются необычные события. Гостеприимный хозяин на этой земле — сам белоснежный Yeti. В его среде обитания много интересного, а главное, здесь масса возможностей получить новые впечатления.

Конкурсы, призы Акции и Подарки!

Мы подготовили множество увлекательных игр, конкурсов, розыгрышей призов и лотерею. Мы готовы удивить вас по-настоящему!

Вкусные угощения для наших гостей.

У Вас будет возможность попробовать угощения от нашего белоснежного друга! А что нужно для организма в мороз? Конечно же, мяса и горячего чая!

Захватывающие игры и превращения!

Все гости окажутся единовременно в условиях городской стихии и бездорожья, благодаря двум организованным тематическим зонам, каждой из которых будут соответствовать специальные развлечения.

• Здесь и увлекательный квест с картой, пройдя которую от начала до конца, все гости получат не только призы, но и самое главное — яркие впечатления свободной и интересной жизни.

• Здесь и выступления каскадеров, для любителей пощекотать нервы. И метание пингвинов, и возможность почувствовать себя первобытным человеком, освоив искусство наскальной живописи.

• Любой желающий сможет сфотографироваться и сразу получить фото с самым загадочным лесным персонажем YETI. Никто не уйдет без подарков и в плохом настроении, ведь мир Yeti — это мир впечатлений, доступный каждому!

Ждем Вас и Вашу семью 8-9 февраля по адресу: 14 км МКАД, дилерский центр Авторезерв!

Можно приходить компаниями и с друзьями — вход свободный при условии регистрации до 7 февраля: — Имя Фамилия* — Телефон*

*обязательные поля для заполнения

До встречи в Авторезерв!

Официальный дилер SKODA Авторезерв

Коммерческий пр-д, д.8, стр. 1, 140055, г. Котельники, Россия

T +7 495 363 00 01, Ф +7 495 363 00 01
www.skoda-autorezerv.ru

Как испытать новые ощущения и позитивные эмоции

Новизна ощущений нужна каждому из нас в определенное время. Без нее мы сможем потерять вкус к жизни. Как правило, судьба сама подкидывает нам сюрпризы, и мы испытываем новые свежие эмоции, но бывает и так, что кажется, жизнь остановилась и ничего уже не хочется.

Новизна ощущений – это переживание новых эмоций. Очень похоже на получение новых знаний. К примеру, вы как профессионал, умеете много различных вещей, но вам хочется развиваться, узнавать что-то новое и пока неизвестное для вас. Тоже самое касается и эмоций. Именно поэтому мы смотрим новые фильмы, слушаем новые хиты, ищем новые книги.

Если вдруг случилось так, что вы потеряли вкус к жизни, то одна из причин тому может быть именно нехватка новых и приятных эмоций. Что конкретно нужно делать в такой ситуации?

1.

Эмоции для тела

Новые впечатления для тела получить легче всего. Это может быть новое блюдо, сейчас практически везде есть доставка  пищи на дом, используйте это, чтобы попробовать новую экзотическую кухню. Или какие-то интересные аттракционы, танцы, спорт. В общем, все, что вы сможете испытать посредством вашего тела, подойдет идеально.

2.

Эмоции для ума

В данном случае вам нужно получить новые впечатления для мыслительного процесса. Первое, что сразу приходит в голову – это книги. Если вы любите читать серьезную литературу по саморазвитию и самореализации, то ваш мозг получит новую информацию, а вместе с ней и эмоции. Необязательно читать серьезную литературу, подойдет все то, что вас заставляет думать: маджонг, головоломки, обучение письму левой рукой, наконец.

3.

Эмоции для души

Самый лучший вариант – разговор с близким другом или любимым человеком, который вас принимает таким, какой вы есть.  Хотя сам по себе разговор с кем-то вызывает всегда какие-то эмоции, но старайтесь, чтобы это были только самые приятные переживания. Еще подойдет музыка, так как именно она пробуждает в нас самые приятные эмоции, попробуйте звуки океана послушать.

Какие именно эмоции выбрать, зависит исключительно от вас. Вы можете использовать все типы, а можете сосредоточиться на каком-то одном. Главное в этом, чтобы вы смогли пережить приятный опыт, который бы вызвал в вас новый отклик.

Источник

___________________________________________________________

Читайте также:

Ищете новых впечатлений от Петербурга? Вам сюда! — Город — Новости Санкт-Петербурга

Проект «Фонтанки» и комитета по развитию туризма Санкт-Петербурга «(От)личный Петербург» — гид по новой туристической географии Северной столицы позволит рассредоточить туристские потоки и сделать более равномерной нагрузку на инфраструктуру города, считают представители федеральных туроператоров, которых опросил «Вестник АТОР».

«Многие туристы хотят увидеть современный Петербург — те сооружения и культурные пространства, которые появились в нашем городе недавно. Все чаще путешественники совмещают экскурсионную классику с посещением новых локаций», — говорят в компании «Тари Тур». Оператор отмечает рост интереса туристов к новым локациям — Лахта Центр, парк 300-летия Санкт-Петербурга, стадион «Газпром Арена», «Севкабель» и Новая Голландия.

Представитель туроператора «Дельфин» рекомендует побывать на «Газпром Арене» и ее окрестностях.

Компания «АЛЕАН» советует путешественникам «Севкабель», с площадки которого открываются самые красивые закаты в городе и Музей Железных дорог России.

Все названные, а также десятки других локаций представлены в новом проекте «Фонтанки», который покажет туристам «Петербург глазами петербуржцев», а жителям города поможет заново открыть привычные места и познакомиться с необычными достопримечательностями.

Путеводитель «(От)личный Петербург» — это сайт, на котором собраны любимые места петербуржцев, — те, что чаще всего пока не входят в официальные гиды по городу и классические маршруты, но куда сами горожане приходят «для души» — после работы, в выходные, в качестве культурного досуга и показывают своим друзьям. Те места, которыми местные жители гордятся, и те, которые раскроют душу города в ее живом, современном «звучании».

На сайте — почти полтора десятка разделов: вы найдете здания с интересными судьбами, небольшие частные музеи, в том числе те, которые петербуржцы открывали в своих квартирах. Непременно узнаете, где самые необычные дворы, а где самые красивые видовые точки. Ну и, конечно, найдете множество идей, где провести вечер, когда музеи уже закрыты, ведь в Петербурге огромное количество общественных пространств на любую аудиторию.

С помощью этого гида можно спланировать и дату поездки в Петербург. Ведь вовсе незачем стремиться увидеть именно белые ночи, есть множество других праздников и фестивалей, которые порадуют взрослых и детей и останутся самыми яркими кадрами вашей отпускной фотоленты. Одно из таких событий — спортивный фестиваль «Фонтанка-SUP» — состоится уже 31 июля нынешнего года.

Петербуржцы и гости города могут также проголосовать за любимые места — здания, музеи, дворы, общественные пространства, отели — или предложить свою точку на карте, чтобы составить по-настоящему народный путеводитель по Северной столице.

Найти новые точки притяжения и неочевидные достопримечательности нам помогли эксперты, сформировавшие стартовые десятки мест по каждой номинации.

Новая концепция мобильности для получения уникального впечатления от Porsche

Штуттгарт.  Компания  Porsche  AG 
предлагает  в  Цуффенхаузене,  где  находится  ее
штаб-квартира, возможность получить уникальные впечатления всем интересующимся
лицам  и  любителям  бренда  Porsche.   
В  рамках  пилотного  проекта  под  названием
Porsche  Drive  будет  организован  прокат 
автомобилей  новейших  модельных  рядов. Наслаждаться 
поездкой  на  Porsche  можно  будет  по 
своему  выбору  –  время  проката составит  от 
одного  часа  до  одной  недели.   
Запись  желающих  взять  автомобиль  в прокат, передача и
возврат автомобилей будут производиться в музее Porsche. 
 
Премиальное предложение Porsche Drive привлечет внимание к бренду Porsche еще
большее  количество  интересующихся  лиц  и 
позволит  получить  почитателям  Porsche новые 
впечатления.    Для  многих  мечта  хоть 
раз  проехать  на  Porsche  станет
реальностью.    «Porsche  Drive  –  это 
возможность  лично  почувствовать  все преимущества 
наших  спортивных  автомобилей»,  —  говорит 
Бернхард  Майер, отвечающий за продажи и маркетинг член правления Porsche
AG.  Широкая линейка предлагаемых  автомобилей  позволяет 
получить  уникальное  удовольствие  от вождения Porsche. 
Стоимость проката автомобиля в час начинается с 69,00 евро.  За эту сумму
можно прокатиться на среднемоторном спортивном автомобиле Boxster или
Cayman,  а  также  на  новейшей  модели  в 
семействе  Porsche  Macan.    Выезд  на
легендарном  спорткаре  911  обойдется  в  99,00 
евро  и  выше  –  за  эту  сумму  можно
проехать 100 километров и получить ни с чем не сравнимые впечатления.
 
Стойка  Porsche  Drive  расположена  в  музее 
Porsche.    Зарезервировать  или  заказать
автомобиль  можно  в  рабочие  часы  музея 
–  со  вторника  по  воскресенье  с  09.00 
по 18.00.    А  вернуть  автомобиль  можно 
и  в  понедельник  с  07.00  по 
12.30.    С  более подробной информацией и  условиями
проката можно ознакомиться у стойки Porsche Drive в музее, а также по телефону
+49 (0) 711 911 27 911 или по электронной почте
[email protected]. 
 
GO

Модельный ряд Porsche 911: расход топлива, средний 12,4–8,2 л/100 км;
выбросы CO 2  289–191 г/км; классы эффективности: G–F
 
Модельный ряд Porsche Boxster/Cayman: расход топлива, средний 9,0–7,9 л/100 км;
выбросы CO 2  211–183 г/км; классы эффективности:
G–F
 
Модельный ряд Porsche Cayenne: расход топлива, средний 11,5–6,6 л/100 км;
выбросы CO 2  267–173 г/км; классы эффективности: F–B
 
Porsche Cayenne S E-Hybrid: расход топлива, средний 3,4 л/100 км, расход
электроэнергии, средний 20,8 кВтч/100 км; 
выбросы CO 2 , средние 79 г/км; класс эффективности: A+
 
Модельный ряд Porsche Panamera: расход топлива, средний 10,7–6,4 л/100 км;
выбросы CO 2  249–169 г/км; классы эффективности: F–B
 
Porsche Panamera S E-Hybrid: расход топлива, средний 3,1 л/100 км, расход
электроэнергии, средний 16,2 кВтч/100 км; 
выбросы CO 2 , средние 71 г/км; класс эффективности: A+
 
Модельный ряд Porsche Macan: расход топлива, средний 9,2–6,1 л/100 км; выбросы
CO 2  216–159 г/км; классы эффективности: E–B
 
Porsche 918 Spyder: расход топлива, средний 3,1–3,0 л/100 км; расход
электроэнергии, средний 12,7 кВтч/100 км; 
выбросы CO 2  72–70 г/км; класс эффективности: A+

Новые впечатления — Музей дерева Гамильтона

Подробная информация о New Impressions 2021 уже скоро!

Музей печатных и деревянных печатей в Гамильтоне занимается сохранением, изучением, производством и печатью деревянных печатных форм. New Impressions — международная выставка с участием жюри, цель которой — продемонстрировать исследования и творческий подход к технике высокой печати. Исходя из этой многовековой традиции, мы стремимся бросить вызов художникам и вдохновить их на продолжение любви к печати.2020 год — шестой год проведения выставки New Impressions . Пожалуйста, проверьте звездные работы на наших текущих и прошлых выставках в электронных каталогах, доступных на Issuu.

Демонстрируется: 14 июля — 30 декабря 2020 г. Демонстрируется в Музее деревянного шрифта и печати Гамильтона (в настоящее время закрыто для публики) и доступно для просмотра в Интернете.

Каталог: Посмотрите работы и узнайте больше о художниках в нашем цифровом онлайн-каталоге на Issuu и приобретите печатный каталог в нашем интернет-магазине.

Плакат выставки с высокой печатью был разработан совместно Ником Ларсоном и Стефани Карпентер. Каталог также был разработан Ником. Вы можете приобрести плакат, каталог и некоторые репродукции с выставки в нашем интернет-магазине.

Выставка, которая сейчас находится в музее, доступна для онлайн-просмотра с 14 июля по 30 декабря 2020 года. Когда музей откроется (дата будет определена и объявлена), посетители будут приглашены для просмотра выставки лично.Онлайн-прием Zoom запланирован на субботу, 5 сентября, начиная с 12 часов дня по центральному поясному времени, и мы ждем всех желающих.

Награды

Поздравляем победителей выставки «Новые впечатления 2020».

Премия Aetna, выбранная членами жюри:
Jose Luis Lanzagorta
Begiaundi Press | Сан-Себастьян, Испания
6-я годовщина P-021, P-109, P-300
Ткань и подошва для эспадрильи, линолеум, металлический тип, фотополимер, высокая печать

Режиссерская вырезка, выбранная сотрудниками музея:
Маттиас Бек и Ларс Петтер Амундсен
Типсы en su tinta | Санта-Крус-де-Тенерифе, испания
+++
Высокая печать с сеткой из оргстекла и стекловолокна

Выбор народа, выбран путем общественного голосования:
Эбе Бабини
Officina Typo | Модена, италия
Abbecedario Tipografico
Типографская печать

Присяжные

Стивен Коулз — редакторский директор и младший куратор Letterform Archive, некоммерческого центра в Сан-Франциско с обширной коллекцией печатных изображений высокой печати.Он написал книгу «Анатомия шрифта» и стал соучредителем используемых шрифтов и «Типографика», онлайн-ресурсов, воплощающих его страсть к созданию и использованию шрифтов.

Бренда МакМанус — доцент графического дизайна на художественном факультете Университета Пейс в Нью-Йорке. Исследования Бренды охватывают типографику, интегрируя устаревшие и современные технологии и методы создания, а также процессы совместного проектирования. Бренда получила степень магистра и магистра в области дизайна коммуникаций для выпускников Института Пратта и имеет опыт исследований в области дизайна, управления дизайном, художественного руководства, написания дизайна и страсти к типографике.

Клаудио Роча, график и типограф, родился в Сан-Паулу в 1957 году. Он является партнером-основателем OTSP — Oficina Tipográfica de São Paulo, одного из современных эталонов высокой печати. Он также является шрифтовым дизайнером (из цифровой фабрики NowType) и является автором некоторых шрифтов из каталога ITC — International Typeface Corporation. Он является автором нескольких книг по типографике и соредактором бразильского журнала Tupigrafia, посвященного типографике и каллиграфии.Он жил (и иногда все еще живет …) в Италии, где регулярно пишет в Tipoteca Italiana Fondazione (Мекка высокой печати) и был соредактором ее журнала Tipoitalia. В 2019 году Клаудио принял участие в саммите работников высокой печати в Милане, а также посетил архипелаг Азорские острова, где он прочитал лекцию и провел семинар на TIPO — A Meeting of Letterpress Printers.

Roussel, Raymond, Ford, Mark: 9780691156033: Amazon.com: Книги

«Финалист премии ПЕН-клуба 2012 года за поэзию в переводе, Американский центр ПЕН-клуба»

«Форд.. . заслуживает медали и почетного легиона. . . . Форд, сам поэт, сочетает свой перевод, введение и примечания с оригиналом на французском языке и всеми оригинальными иллюстрациями; он и его издатель предоставили англоязычным читателям привилегированный доступ к New Impressions of Africa , книге, которую Сальвадор Дали однажды назвал «неприглядно поэтичной» » — Питер Рид, Times Literary Supplement

Разворотное издание Ford на сегодняшний день является наиболее полным и удобным для читателя.Автор исчерпывающей биографии Русселя на английском языке, Форд привносит ясность в свой перевод, безусловно, самой амбициозной работы Русселя и, вероятно, его шедевра ». — Paul Grimstad, London Review of Books

. В своем превосходном введении Форд цитирует описание Лейрисом «« Новые впечатления от Африки »», среди прочего, как серьезную головоломку, и многие из его загадок столь же юмористичны, сколь и сложны. . . . Интеллигентный, чрезвычайно понятный и окончательный.« — Эрик Бэнкс, BookForum

» В этом стихотворении каждая дорога уходит в лес. Это шанс воспользоваться ими всеми ». — Тайлер Мейер, Информационный бюллетень Kenyon Review,

« Форд не только перевел, но и расшифровал Новые впечатления от Африки . По его собственным словам, стихотворение — не что иное, как «головоломка». Его перевод, как он признает, менее краток, чем оригинал, но не намного и, возможно, неизбежно.Руссель настолько точен и резок, что его слова кажутся почти психологически эргономичными. Форд ярко воссоздает сообразительность и остроумие Русселя. Короче говоря, Форд успешно перевел то, что является не чем иным, как очаровательной аномалией современной литературы. Пояснительные примечания не отвлекают от работы, а побуждают читателя ценить Русселя. Это обширное двуязычное издание в тканевом переплете, включающее оригинальные иллюстрации, заказанные Русселем, понравилось бы даже самому автору.» — Уильям Хейворд, Австралийское книжное обозрение

«То, что кто-то вообще мог перевести Nouvelles Impressions d’Afrique , маловероятно, но то, что это могло быть сделано с таким блеском и брио, кажется совершенно загадочным. Эта версия спасает причудливый шедевр Русселя от его статуса интригующего слуха и превращает его в ценный ресурс для современных англоязычных читателей. В особенности поэты будут в долгу у Марка Форда ». ―Джон Эшбери

« Новые впечатления от Африки« »Раймона Русселя — одно из самых странных, самых насыщенных, безумных, самых навязчиво красивых стихотворений двадцатого века.В знаковом акте учености и лингвистического мастерства поэт и критик Марк Форд, который также является одним из лучших в мире ученых-исследователей Русселя, с образцовым мастерством и осторожностью перенес эту выдающуюся работу через границу с французского на английский. Я должен предупредить вас, что книга, которую вы держите в руках, умопомрачительна «. ―Николас Дженкинс, Стэнфордский университет

С задней стороны обложки

«То, что кто-то вообще мог перевести Nouvelles Impressions d’Afrique , маловероятно, но то, что это могло быть сделано с таким блеском и яркостью, кажется совершенно загадочным.Эта версия избавляет причудливый шедевр Русселя от его статуса интригующего слуха и превращает его в ценный ресурс для современных англоязычных читателей. Поэты в особенности будут в долгу у Марка Форда ». — Джон Эшбери

« Новые впечатления от Африки »Раймонда Русселя — одно из самых странных, самых ярких, безумных, самых привлекательных стихотворений двадцатого века. Знаковым актом учености и лингвистического мастерства стал поэт и критик Марк Форд, который также является одним из лучших в мире ученых-исследователей Русселя, — с образцовым мастерством и осторожностью перенес эту выдающуюся работу через границу с французского на английский.Я должен предупредить вас, что книга, которую вы держите в руках, умопомрачительна ». — Николас Дженкинс, Стэнфордский университет

Об авторе

Марк Форд преподает на факультете английского языка Университетского колледжа Лондона. Он является автором книг Раймонда Русселя и Республики Мечты . Он также опубликовал два тома эссе: A Driftwood Altar и Mr and Mrs Stevens and Other Essays . Он регулярно публикует статьи London Review of Books и New York Review of Books .

Новые впечатления от Африки Раймонд Руссель

Поэт, писатель, драматург и любитель шахмат Раймон Руссель (1877–1933) был одним из самых ярких литературных деятелей французской belle époque. При жизни работы Русселя громко поддерживали сюрреалисты, но так и не получили широкого признания, к которому он стремился. Новые впечатления от Африки «», несомненно, является самой выдающейся работой Русселя. Si

Поэт, прозаик, драматург и энтузиаст шахмат Раймон Руссель (1877-1933) был одним из самых ярких литературных деятелей французской belle époque.При жизни работы Русселя громко поддерживали сюрреалисты, но так и не получили широкого признания, к которому он стремился. Новые впечатления от Африки «», несомненно, является самой выдающейся работой Русселя. С момента публикации в 1932 году это странное и чудесное стихотворение постепенно приобрело культовый статус, и среди его поклонников были Сальвадор Дали, назвавший его самым «неприглядно поэтическим» произведением эпохи, — Андре Бретон, Жан Кокто, Марсель Дюшан, Мишель Фуко. , Кеннет Кох и Джон Эшбери.

Руссель начал писать Новые впечатления от Африки в 1915 году, когда служил во французской армии во время Первой мировой войны, и это заняло у него семнадцать лет. «Трудно поверить, сколько времени требуется для сочинения такого рода стихов», — комментировал он позже. Таинственный, пугающий, веселый, захватывающий, одновременно строго логичный и головокружительно возвышенный, это действительно один из скрытых шедевров модернизма двадцатого века.

Это двуязычное издание «Новые впечатления от Африки» представляет оригинальный французский текст и ясный идиоматический перевод английского поэта Марка Форда на разворачивающихся страницах.Он также включает введение, описывающее своеобразную структуру и эволюцию стихотворения, примечания, объясняющие его литературные и исторические ссылки, и пятьдесят девять иллюстраций, анонимно заказанных Русселем через детективное агентство у Анри-А. Zo.

Новые впечатления от Африки: введение

Эндрю Хьюджилл —

Nouvelles Impressions d’Afrique (Новые впечатления от Африки), Раймонд
Руссель (1877-1933): введение.

Руссель, руководствуясь собственным счетом, написал эти «Новые впечатления».
в период с 1915 по 1928 год — примерно 19 110 часов работы.Они были опубликованы
в 1932 году в едином томе со стихотворением L’Ame de Victor Hugo. Несмотря на
Значительный объем этих двух работ, взятых вместе, Руссель решил, что
книга была недостаточно заполнена, и благодаря добрым услугам Горонов
детективное агентство поручило художнику по рекламе по имени Анри Зо предоставить
59 иллюстраций. Руссель снабдил Зо простыми словесными описаниями
каждое изображение и, даже не встречаясь с художником, принял результаты, которые
появился.Однако иллюстрации были напечатаны только на лицевой стороне страниц,
Это означало, что их нужно было обрезать, чтобы увидеть скрытые изображения.

Название предполагает продолжение его Impressions d’Afrique, но
связь с этой книгой, кажется, существует в основном на уровне Русселя.
знаменитая «процедура». Помимо краткого упоминания об Эджуре и загадочного
Сам как «лжепутник» мало имеет прямого отношения к Впечатлениям.
Там, где Африка в более раннем тексте была чисто воображаемой, здесь есть настоящие
локации: Нил, Поле битвы пирамид и др.но они представлены
только в качестве отправной точки для замечательной серии мыслей в скобках
они порождают, как если бы их видели на картинке-открытке (или, как в La Vue,
запечатанный в миниатюрном стакане в корпусе ручки), а не на самом деле.

Но между двумя названиями существует еще одна связь, а именно:
впечатление фрика, то есть «публикация за счет автора»
и так: «новое издание за счет автора». Очарование Русселя
с макетом книги как физического объекта, его причудливым использованием знаков препинания,
и смутно воспринимаемое присутствие его «поэтического метода» — все служит для напоминания
читатель, что экстраординарное содержание «Новых впечатлений» может быть прочитано
только как часть общей картины — картина, которая остается в значительной степени
загадочно, несмотря на удивительные толкования Жана Ферри и Колледжа патафизики.

Поэма состоит из четырех огромных Песней, каждая из которых содержит
одно предложение. Каждое предложение начинается с простого поэтического высказывания или
описание, но через несколько строк Руссель открывает первую из серии
круглые скобки до пяти скобок внутри скобок. Эти в скобках
Сами перерывы содержат вложенные мысли, обозначенные тире или точкой с запятой.
И время от времени можно встретить сноску, относящуюся к следующему
стихотворение, содержащее свои собственные луковичные наборы скобок.Все песни и
сноски написаны рифмованными александрийскими (французскими героическими стихами из шести
футов), что само по себе является выдающимся поэтическим достижением, но сделало все
тем более, когда кто-то начинает осознавать наложенные на себя ограничения при
над которым работал Руссель.

In Canto IV, которая содержит редкий момент прямой автобиографической
заявление в строках

… священное пламя гения
((((Что делает избранного таким высокомерным
Что он находит самые звезды на небе жалкими
По сравнению с новой звездой, которая горит у него на лбу

(Изображение звезды на лбу гения было одно
который Руссель ассоциировал с собой, даже назвав его поздним
play: L’Etoile au Front), в Canto IV есть еще одно краткое и неполное
момент откровения.В четвертой сноске перечислены слова,
«значения меняются в зависимости от контекста». Здесь читатель узнает
многие из крошечных повторяющихся идей, которые возникают в различных обличьях повсюду
все четыре песни. Очевидно, процедура, описанная в его Примечании j’ai ecrit
Cers de mes livres (Как я написал некоторые из своих книг) снова работает
здесь, в какой-то новой строгой форме.

Самые необычные разделы «Новых впечатлений»…
однако списки растут из семян идеи. Читаем списки
люди, затронутые колесом фортуны, списки способов, которыми животные проявляют большую
снисходительность, чем человечество, списки уменьшающихся вещей и многое другое.
Самым необычным является огромный список в Песни II вещей, которые могут
быть ошибочно принятым за другие вещи. Рассмотрение последнего даст представление
что делает эти списки такими замечательными. Он вырос из образа человека, слушающего
у стены и подслушивая, как другие люди обсуждают недостатки в его характере.Самодовольный, он не заметил этих недостатков, как если бы находился под
заклинание, которое сделало его «подверженным ошибке: — …»

Далее следует список визуальных соответствий, ошибок.
этого никогда не получится, если не заколдовать. Страница за страницей, список идет
на эдакий бред изменчивости. Отчасти это напоминает расширенный сеанс
«словесной ассоциации» в психоанализе, отчасти на примере Леонардо да
Определение гения Винчи как «способность устанавливать связи.» Некоторые из
«ошибки» странные и красивые, такие как:

— когда на них, хоть и не метель,
Идет снег, гроздь красных яиц
Для засахаренной клубники;

и некоторые из них настолько прямолинейны, что кажутся банальными, например:

— Как делает чугун мягким на изгиб,
Для сильфона, сильфона кузнечного;

, но они сменяют друг друга с чувством абсолютной эквивалентности.

Читать новые впечатления непросто.Хуан-Эстебан Фассио,
из Патафизического колледжа, даже изобрел для этого машину: своего рода
карточки на вращающемся барабане с ручкой. Наличие круглых скобок
в круглых скобках в круглые скобки на кажущиеся бесконечными участки регрессии
память за пределами той точки, где она может проследить за множеством ходов мыслей.
Движение вперед и назад тоже небезопасно: не все в скобках.
кольца аккуратно сидят друг в друге. Canto II, например, погружается и выходит
четвертой скобки через нерегулярные промежутки времени, иногда только с одним
линия, в которой воссоединяется с исходной цепочкой значений.Но как один
работает над выяснением различных ходов мыслей, поэма постепенно фокусируется
в великолепную простоту, подобную музыке. Сам Руссель был музыкантом и
структурирование этих образов и идей больше напоминает музыкальную форму, чем
поэтическая форма.

Возможно, именно поэтому я решил перевести
Nouvelles Impressions d’Afrique, еще в начале 1980-х. Как композитор
Я обнаружил, что его музыкальность непреодолима: ощущение объекта чистой формы, чья
детали были ясны, но происхождение неизвестно.Или, может быть, это было просто
для блага моей «патафизической души». Так или иначе, я задался целью сделать перевод
который просто прояснил бы смысл текста. У меня не было амбиций пытаться
рифмованная версия. Кеннет Кох уже переводил Песнь III * таким образом
и, хотя я нахожу это чрезвычайно впечатляющим на техническом уровне, я чувствовал
ему не хватало ясности. Тем не менее, несомненно, из уважения к нему, я никогда не делал
переведите Песнь III, отсюда и упущение.

Так что мой перевод на самом деле просто «руководство для читателя».
к тексту.Стихотворение, придающее такому величию (и оно должно
можно сказать, создает много грамматических проблем) к оригиналу, конечно,
отсутствующий. Тем не менее, я в целом сохранил слова в строках стихотворения.
в которой они изначально появились, насколько позволяет ясность. Руссель строгий
схема рифм вынуждала его иногда создавать какие-то странные словесные порядки …

Я много использовал два основополагающих комментария Джин Ферри **
на стихотворение, чтобы помочь мне разгадать его тайны.Я также хотел бы поблагодарить Терри
Хейлу и Аластеру Бротчи за полезные комментарии, в силу которых
Я внес ряд исправлений в свой первоначальный перевод. Возможно подходящий
эпиграф для готового результата — тот, что указан в третьей сноске
к Канто IV:

… следует ли решить никогда больше никого не видеть
Потому что в переводе
этого человека появилась грамматическая ошибка?

[Примечание: в следующих стихах поэтические сноски Русселя
даны цифрами и отображаются внизу страницы, примечания переводчика
отмечены звездочками и следуют каждой песне.]

Canto II
Поле битвы пирамид

Песнь IV
Сады Розетты, видимые из Дахабии: окраины Каира

Назад к предисловию

* Кох К. (пер.) Колонна, которая, лизнула до языка
кровоточит, лечит желтуху, в «Искусстве и литературе», 2, Лозанна, лето 1964 г., репр.
в «Как я написал некоторые из моих книг» (только 2-е изд.), Sun Press, Нью-Йорк, 1977.

** Ферри Ж., Une etude sur Raymond Roussel, Париж: Arcanes,
1953 и Une autre etude sur Raymond Roussel, в Bizarre, 34/35, Париж, 1964
С. 106-157.

Получите стоматологические слепки? Вот чего ожидать от

Незначительный дискомфорт

Единственные две проблемы, которые могут вызвать у вас дискомфорт при снятии слепка, — это вкус альгинатного материала и возможное срабатывание рвотного рефлекса.В оттискный материал не добавлен ароматизатор, поэтому его естественный аромат сохраняется только тогда, когда слепок находится во рту. Не стесняйтесь попросить своего стоматолога сделать глоток воды или полоскать рот антибактериальным средством для полоскания рта, когда оно выйдет.

Если вас беспокоит рвотный рефлекс , вы не одиноки! Многие люди нервничают по поводу получения слепка зубов, потому что ожидают, что инородный материал останется в задней части их рта в течение нескольких минут.Но знаете ли вы, что есть вещи, которые можно сделать, чтобы снизить вероятность срабатывания рвотного рефлекса? Попробуйте дышать через нос или спросите у стоматолога, можно ли вам сидеть во время процедуры (при этом лежачее положение может поставить горло в неудобное положение). Это несколько приемов, которые помогут вам чувствовать себя более комфортно в то короткое время, которое требуется для завершения вашего впечатления.

Обратите внимание, что ваш стоматолог может счесть необходимым установить временную коронку, мостовидный протез или протез, как только будет готов оттиск.Это связано с тем, что может быть некоторое время задержки в несколько недель, пока ваш постоянный прибор будет завершен в зуботехнической лаборатории и отправлен в ваш стоматологический кабинет. Но все это будет зависеть от причины, по которой вам вообще сделали слепок!

Мы думаем, что создание слепка зубов будет для вас довольно быстрым и легким. Целью снятия слепков является создание точного слепка вашего зуба или зубов для реставрации, ортодонтического лечения или протезирования.Таким образом, даже если процесс снятия слепка зубов может показаться вам немного неудобным или чего-то, чего вы не ждете, конечная цель — здоровая и безболезненная улыбка того стоит!

Skin-Deep: Новые впечатления от Африки Раймонда Русселя — The Critical Flame

← С Уильямом Дином Хауэллсом во Флоренцию
Оружие на собрании сотрудников →

Новые впечатления от Африки
Раймонда Русселя
Твердый переплет, 24 доллара.95
Принстон, 2011

Позвольте мне начать с истории из собственного опыта, которая пришла мне в голову, когда я прочитал книгу Раймонда Русселя « Новые впечатления от Африки ». Группа молодых поэтов, в основном студенты, еженедельно встречались в Borders в центре Бостона, чтобы обсудить работы друг друга и поделиться своими отзывами. Однажды в стихотворении, предложенном для обсуждения, описывалась сельская местность на берегу реки и действия сельских жителей, которые жили поблизости. «Дети бродят, женщины упрекают», — гласила одна строка.

Слишком знакомый мотив постоянно придирающихся женщин вызвал у меня несколько вопросов: почему они упрекают? Кого они упрекают? Оправдано ли их неодобрение, или они ругают просто потому, что они женщины, и этого следовало ожидать? Стихотворение предполагало, что мы примем этот образ без дальнейшей проработки, отклонив действительные жалобы женщин.

Когда я обратил на это внимание, кто-то другой в группе возразил, что изменение этой строки означало бы пожертвовать аллитерацией начальных согласных и хиазмом, предполагая противоречие или параллель между бродячими детьми и упреками женщин. Как женщина-поэт, я почувствовала, что мое присутствие в группе каким-то образом уменьшилось из-за того, что в нашу среду вторглась обычная фигура, как будто меня тоже низвели до клише. Что хорошего в эстетической красоте в стихотворении, если оно не говорит правду о людях? И все же нельзя было отрицать, что звуковая игра была искусной и что без нее стихотворение что-то потеряло бы.Я выбросил из головы затруднительное положение, утешаясь тем фактом, что в любом случае стихотворение никогда не выйдет за пределы нашего скромного круга — несмотря на одну хорошо продуманную строчку, это было посредственное стихотворение, написанное неизвестный поэт, который, по всей вероятности, никогда не увидит свет.

Но после прочтения Новые впечатления от Африки , о чудо, снова всплыл тот же вопрос, но на карту поставлено гораздо большее. Раймонд Руссель широко читается и приветствуется, им восхищаются такие люди, как Мишель Лейрис, Марсель Дюшан и Джон Эшбери.Вопросы эстетики и этики становятся более проблематичными при чтении поэтов, известных и известных Руссель. Как мы соотносим выгоды, которые можно получить, читая мастера формы, с огромным ущербом, который может быть нанесен его изображениями, не раскрывающими всей правды, — о людях в целом; в частности о некоторых группах?

В своей книге « Une autre étude sur Raymond Roussel » французский писатель Жан Ферри характеризует антисемитизм Русселя как « épidermique », или поверхностный.Он утверждает, что изображения «другого» Русселем основаны исключительно на внешнем виде, а не на действиях или моральных качествах. Но существует ли такая вещь, как фанатизм, только на поверхности стихотворения, не доходя до самой его сути? Следуя логике Ферри, можно предположить, что у стихотворения есть «кожа» и «глубокий» уровень, которые можно легко разделить. Предположительно форма стихотворения — схема рифмы, размер, структура — это его оболочка, а содержание идет глубже. Но любой читатель поэзии знает, что отношения между формой и содержанием симбиотичны, что они взаимосвязаны.В том же духе не может быть правдой, что Руссель выражает поверхностный фанатизм как средство продвижения поэмы, одновременно уважая человечество на более глубоком уровне: одно неизбежно ведет к другому.

Новые впечатления от Африки состоит из четырех песен, каждая из которых начинается с установления места действия в Египте, а затем прерывается мыслью в скобках. Эта мысль, в свою очередь, прерывается другой, пока мы не сталкиваемся с слоем скобок.Марк Форд объясняет во введении:

Если, с одной стороны, скобки и сноски к Nouvelles Impressions d’Afrique настойчиво нарушают и разъединяют, расстраивая своими кажущимися бесконечными отступлениями и списками примеров, стремление читателя к завершению, с другой стороны, они служат формами связи подобно железнодорожным пунктам, которые позволяют поэме проникать в совершенно новые области распространяющихся аналогий и иллюстраций.

Поэма в оригинальном французском языке написана в виде александриновых (двенадцатисложных) куплетов, чередующихся между мужскими и женскими рифмами.Форд не сохраняет оригинальную рифму или размер в своем переводе — это, вероятно, было бы невозможно, — но нефранкоязычный читатель должен верить, что они выполнены великолепно хорошо. Выдержка из одного из подробных списков Русселя:

—Si va lui sembler fort son enfant, l’accouchée
Qui ne s’est, avec lui, pas re abouchée;
— Le jeune auteur,
Jusqu’à quand ses écrits paraîtront à ses frais;
— L’enfant, si, quand de l’ogre il mit les grosses bottes,
Poucet soufflé dessus pour les render nabotes;
—Le vieillard qui parcourt une letter de part,
S’il sera bientôt mûr, lui, pour le grand leave

— Если ее ребенок будет казаться сильным, мать, которая только что родила.
Но еще не воссоединилась со своим ребенком;
— Молодой автор
Как долго его произведения будут появляться за его счет;
— Ребенок, если, когда он надел огромные сапоги огра,
Tom Thumb подул на них, чтобы они стали крошечными;
— Старик, который смотрит на письмо, объявляющее о смерти,
Если он сам скоро будет готов к великому отъезду

Гений в работе: рифмы изобретательны, александрины безупречны, куплеты аккуратно упакованы.Однако, если «красота есть правда, правда красота», я не вижу здесь пересечения. Поэма написана так, как если бы читатель находился в движущемся транспортном средстве, а персонажи, появляющиеся и исчезающие из поля зрения, были деревьями и фонарными столбами. Обсуждаемые «люди» не ориентированы во времени или месте и не связаны с говорящим, друг с другом или даже с центральным сравнением, которое сравнивает человека, который задается вопросом, будет ли его фотография размытой для других людей, которые задаются вопросом о других. вещей:

(((Chacun, quand de son moi, dont il est entiché
Rigide, il fait tyrer un orgueilleux cliché,
—Se demandant, pour peu qu’en респиратор il bouge,
Si sur la gélatine, à la lumière rouge ,
Dans le révélateur il apparaîtra flou, —

(((Каждый человек, увлеченный себялюбием, когда он гордо имеет
Кто-то фотографирует его, стараясь держаться как можно спокойнее,
— Гадая, даже если он движется только путем дыхания,
На желатиновой фотопластинке, в красном свете,
В проявляющейся жидкости он будет казаться размытым, —

Руссель не видит убедительного сходства между человеком, сидящим неподвижно для его фотографии, и людьми, которые следят за ним.Чудеса человека на фотографии сильно отличаются от последних мыслей старика, готовящегося к смерти, которые, в свою очередь, отличаются от детских размышлений об людях и сказках. Молодая мать задается вопросом о своем ребенке с надеждой и ожиданием, в то время как борющийся писатель задается вопросом о своем отсутствии коммерческого успеха с разочарованием и отчаянием. Аналогия Русселя не выдерживает критики: акт удивления от одного человека к другому неодинаков.

Люди, изображенные в «Новые впечатления от Африки» , не ведут себя как люди, не мыслят как люди.Для ясности: передать сложности человеческого духа Руссель никогда не собирался — на самом деле, он гордился своей искусственностью и избеганием сантиментов. Функция людей в стихотворении состоит в том, чтобы на них смотреть, а не в том, чтобы проливать свет на человеческий опыт, не вызывать эмоций у читателя. Это просто приспособления, используемые для того, чтобы вывести более широкую концепцию — в данном случае, идею удивления и того, над чем стоит задуматься. Таким образом, концепции, наряду со скрупулезным поэтическим процессом Русселя, берут верх над достоинством личности.

Проблемы, создаваемые поверхностным изображением людей, усугубляются, когда мы сталкиваемся с такими изображениями определенных типов человеческих существ. В Канто III список людей и вещей, которые легко воспринимаются, включает: «Своим толстогубым ртом, в который опускается нос избранной расы / В окружении красных глаз, чистый израильтянин» (« A sa bouche lippue où trempe un nez d’élite / Flanqué d’yeux au bord rouge un pur israélite “). Итак, вот пример антисемитизма, который, по словам Ферри, поверхностен.Описание Русселя может быть ограниченным в том смысле, что не все евреи разделяют эти черты, но оно не выходит за рамки физического и поэтому в конечном итоге безвредно. Правильно?

Проблема в том, что такое выражение может и неизбежно претерпевает плавную трансформацию из поверхностного наброска в нечто более проблематичное. После того, как человек был воспроизведен как выставленный объект, у него больше нет голоса, чтобы объяснять себя, и у автора есть возможность судить его вместо него, правильно или нет.Список в Песне I описывает бесполезные дары, в том числе «Для еврея ложный нос, менее комичный, чем его собственный» (« Un nez pastiche au juif, moins que le sien comique »). И это, и предыдущее утверждение описывают физические особенности, но во втором, в отличие от первого, рассматриваемая особенность не только описывается, но и интерпретируется как имеющая более глубокое значение. Когда нос оценивается как «комический», он приобретает дополнительное и необоснованное значение. Хотя последний отрывок фактически предшествует первому в стихотворении, связь очевидна: как только мы выделим группу по их физическим характеристикам, тогда допустимо приписывать им моральные и эмоциональные качества.В свете двадцатого века кажется, что об этом вообще не нужно говорить, но это часто случается везде, где мы видим такую ​​объективацию. Со знакомым поворотом антисемитизм Русселя уже не поверхностный, а гораздо более зловещий.

Ранее в этом году аналогичная тенденция наблюдалась на публике, когда модельер Джон Гальяно, бывший креативный директор Christian Dior, бросил антисемитские оскорбления в адрес женщины в парижском баре: «Грязное еврейское лицо, ты должен умереть … сапоги самого низкого качества, бедра самого низкого качества.Ты такой уродливый, я не хочу тебя видеть. Я Джон Гальяно! »

Как замечает Ронда Гарелик в статье New York Times , «он заявлял, что она не принадлежит к позолоченной группе людей, которые носят правильные ботинки, и от этого мистер Гальяно легко соскользнул с осуждением самой ее плоти. , и желание ее смерти ». Таким образом, пренебрежительное отношение Гальяно к телу — ботинкам женщины, ее лицу, ее телу — превращается в его отрицание ценности ее жизни и ее ценности.

Конечно, каждое стихотворение не обязательно должно быть призывом к социальной справедливости.Однако я бы сказал, что стихотворение действительно несет ответственность за то, чтобы отдать должное своему собственному предмету, людям, изображенным в нем, и что его целостность так же важна, как и его структура. В случае «Новые впечатления от Африки» сложная формальная структура на самом деле способствует поверхностности стихотворения, а его фактурные сложности делают, по сравнению с этим, упрощенные и объективированные сюжеты еще более разочаровывающими. В начале Песни I фраза начинается: «((Сила ретушера! Когда, щеголяя своими драгоценностями»), а затем прерывается другой мыслью в скобках, дающей читателям возможность предчувствовать откровение в конце фразы.Спустя более 30 страниц он возобновляется: «Красавица сфотографировалась со своей семьей, она уже взрослая / И больше не слышит шорох, когда она проходит, / На фотопластинке она переходит от матери к сестре;))». Еще одно литературное клише, снова основанное на внешности, но приводящее к более далеко идущему выводу: Руссель интерпретирует зрелые черты лица женщины, предполагая, что теперь она проводит свои дни, зацикливаясь на старых фотографиях в надежде восстановить утраченное прошлое и одобрительный мужской взгляд. .Стареющая женщина превращается в продукт невысокой ценности, увядший цветок, гротескную карикатуру — символ без эмоций и личности. С негодованием спрашиваешь себя, стоит ли ждать 30 страниц от этого зацикленного стереотипа.

Проблема всего этого в том, что когда стихотворение ограничивает эмоциональный диапазон, масштаб и способности своих персонажей, оно также накладывает такие ограничения на самих читателей. Потенциальные писатели — при постоянной дозе литературы, предполагающей ограничения их возможностей, потому что они являются членами определенной группы, — становятся сопутствующим ущербом.Те, у кого иначе был бы голос, хранят молчание. В своей книге « Наглядные уроки: Жизнь женщины и поэта в наше время» известный ирландский поэт Иван Боланд выражает чувство, что как молодой писатель он исключен из ирландской поэтической традиции. В стихах, которые она читала в школе, она говорит:

.

Героиня как таковая была совершенно пассивной. Она была Ирландией или Гибернией. Она была выбита в виде протертого знака на серебре или золоте; скомпрометированная царственная фигура на троне.Или она была изображением девятнадцатого века на фронтисписе или в книге гравюр. К ней призывали, к ней обращались, вспоминали, любили, сожалели. И, самое главное, умер за. Она была матерью или девственницей. Ее волосы были зачесаны или собраны назад, как нос корабля. Ее тело было деревянным, чернильным или мраморным. И у нее не было речи. . . Ее личность была как образ.

Эти стихи и женские эмблемы, украшающие их, были широко любимы и почитаемы читающей публикой.В изображениях королев и сивилл не было и следа ненависти или женоненавистничества. Что касается эстетики, то, по словам Боланда, «было трудно отрицать, что что-то было достигнуто благодаря стихотворениям, в которых использовались образы и эмблема национальной музы». Но в таких стихах не упоминается жизненный опыт реальных женщин, которые также принимали участие в борьбе Ирландии за независимость. Мифические королевы затмили жизни и страдания настоящих женщин, фактически отрицая их роль в борьбе и заставляя их замолчать. Вопросы Боланда:

Каким образом женщины нашего прошлого — женщины долгой борьбы и ужасного выживания — претерпели такую ​​трансформацию? Как они перенесли ирландскую историю.. только для того, чтобы вновь появиться в ирландской поэзии как вымышленные королевы и национальные сивиллы? . . . Гнев и горе ирландской истории казались мне, как и многим, одним из наших истинных достояний. Женщины были частью этого гнева, перенесли это горе. Мне казалось неким человеческим оскорблением то, что в конце концов в некоторых ирландских стихах они должны стать элементами стиля, а не аспектами истины.

Чего не хватало, так это полной правды человеческого опыта, и именно этого Боланд больше всего жаждал при чтении стихов: «Что-то было достигнуто, конечно, но только на эстетическом уровне.Хотя то, что было потеряно, произошло на самом глубоком, наиболее этическом уровне, а то, что было потеряно, было тем, что я ценил ». Более того, поскольку через зеркало этих стихотворений она видела себя объектом, а не их автором, ей сначала отговаривали писать. Для поэзии о жизни ирландских женщин почти не существовало прецедентов. Кому это будет интересно, подумала она? «Как женщина, которая собиралась вступить в жизнь, которая была пассивным объектом многих из этих стихов, у меня не было голоса. По иронии судьбы его заставили замолчать сами силы языка, к которым я стремился и чтил.”

Сколько других писать не будут? Сколько потенциальных авторов начинают видеть себя объектами наблюдения и оценки, а не субъектами или творцами поэзии? Я снова вспоминаю женщин, которых я встретил в стихотворении из моей студенческой мастерской, чьи пустые упреки заглушают мои мысли, чьи тени нависают над моей ручкой и бумагой. Добавьте к списку Руссель тех, кто задается вопросом: честолюбивый писатель, узнающий себя в пустом не-людях, описанных писателями, как великими, так и посредственными, если она отложит перо и присоединится к своим когортам на берегу реки.

Приемлема ли языковая игра за счет правды? Я полагаю, это зависит от того, что мы ищем, открывая сборник стихов. Если мы хотим понять и оценить владение языком великого писателя, то New Impressions of Africa не разочарует. Но я боюсь, что, пораженные мощью техники Русселя, мы не сможем исследовать скрытый смысл стихотворения, предпочитая принять его во всей его скрытой красоте. Я боюсь, что его сильные стороны станут предлогом для удобного игнорирования его фанатизма или, что еще хуже, рационализировать его как продукт своего времени, не задумываясь о том ущербе, который он продолжает наносить.В конце концов, вовсе не обязательно жертвовать достоинством человеческого духа во имя художественного мастерства. Литературный канон включает бесчисленное количество стихотворений, являющихся прототипами обоих.

Но кто я, чья работа не выдержала испытания временем, чтобы придираться к Русселам и Галлианам мира? Возможно, я просто еще одна женщина, которая упрекает меня, и мой голос, в конечном счете, расходный материал.

О Лизе Кац

Лиза Кац — поэт, публицист и педагог. Ее работы появлялись или скоро появятся в журналах Poet Lore, Omniverse, Burlesque Press, Quarterly Conversation и Arts Fuse.

Новое видео о первых впечатлениях студентов от библиотеки Нейлсона

В этом видео вы увидите, как студенты Смита обсуждают свои любимые места в недавно открывшейся библиотеке Нейлсона. Это видео было снято студенткой Смита, Хейли Данг, класс 21 года.

В дополнение к видео, сотрудник по развитию библиотек Мэри Ирвин обратилась к преподавателям, студентам и сотрудникам библиотеки, чтобы получить их первые впечатления о библиотеке Нильсона.Их ответы собраны ниже.

«Мне это нравится! Я думаю, что это захватывающее место — действительно, пространства — и я уже выбрал некоторые места, в которых хочу работать (кроме крыши, где я собираюсь провести лето. утром). Мне нравится свет, дерево и открытость. Самое замечательное в этом то, что существует так много разных пространств и сидений, по сути, что-то для всех ». — Профессор английского языка Майкл Горра

«Это здорово, что у меня есть возможность работать в Neilson, и мне больше всего нравится видеть, как другие студенты используют это и получают от этого удовольствие.Хотя сейчас он работает иначе, чем в обычное время, для меня большая честь сказать, что я был одним из первых, кому довелось работать с новым Neilson ». Ассистент библиотеки Ноэль Гёрлих, 22 года.

«Меня впечатляет количество солнечного света. Даже на первом этаже комнаты залиты солнечным светом. Сложно иметь некоторые участки в стадии строительства и недоступные, но мы справляемся ». Вечерний супервайзер служб доступа Тьерра Уилкинс Вальдес

«Когда я впервые вошел, я был так тронут.Возможно, я не совсем осознавал, насколько я / мы скучали по Нейлсону. И я уверен, что мои эмоции усугубились из-за COVID-19 — и того медленного открытия, к которому мы движемся. Я вряд ли специалист по архитектуре, но сразу видно, что эстетически это прекрасно. Мне очень понравились эти помещения, и я не могу дождаться, чтобы следующей осенью использовать их в полной мере ». Мэри Хаггинс, профессор государственного управления Гэмбл, Грег Уайт

«Работа в библиотеке Нейлсона похожа на работу внутри скульптуры или другого произведения искусства. Каждый поворот, который вы поворачиваете, — это еще один способ посмотреть на здание или сквозь него.Дневной свет в наших офисах восхитителен, и вид на новый окружающий пейзаж, такой как амфитеатр, приносит мне удовольствие ». Глава государственной службы Эбби Бейнс

«Я думаю, что новый Neilson еще более великолепен лично, чем на фотографиях в прессе. Я прослезился, когда увидел его, особенно 4-й этаж с видом на город и горы. 1990-е годы, я завидовал студентам Маунт-Холиок, потому что их библиотека была такой прекрасной.Конечно, коллекция Смита всегда была превосходной.Больше всего я жду доступа к специальным коллекциям. Я никогда не видел такой красивой обстановки для архива. Я так благодарен, что у наших студентов есть это место через 4 года. Возможность просматривать журналы и книги в такой великолепной обстановке будет поистине замечательной «. Профессор истории Марни Андерсон, 97

«Приятно слышать от студентов, как долго они ждали новую библиотеку, насколько она прекрасна и как здорово иметь в ней место для учебы.Также приятно видеть, как студенты снова просматривают книги на полках. Мы сожалеем, что вынуждены отталкивать у дверей людей, которые хотят увидеть пространство, но не участвуют в программе проверки на COVID-19 в кампусе. Нам нужно быть в безопасности, и мы не можем дождаться возможности поделиться пространством со всеми, когда пандемия будет лучше контролироваться ». Менеджер служб доступа Доминик Трембле

«После года, посвященного ограничениям и запретам, было так приятно пройти через Нейлсона и подумать о возможностях и возможностях.Я с нетерпением жду возможности использовать некоторые из новых помещений для встреч со студентами, а не для встреч в моем офисе. Я с нетерпением жду возобновления деятельности в Neilson Browsing Room. Мне нравится чувство преемственности — сохранение лучшего из прошлого в сочетании с захватывающими новыми возможностями «. Профессор экономики Ройзин О’Салливан

«Так приятно работать в помещении с таким прекрасным теплым естественным освещением и быть вместе со студентами и их безудержным энтузиазмом даже во время пандемии!» Сотрудник по циркуляции C.М. Флинн

Чтобы прочитать дополнительные отзывы студентов о новой библиотеке, см. Связь и вдохновение: студенты реагируют на новый Neilson в Воротах Грекура.

Посмотрите видео ниже, чтобы увидеть великолепные виды новой библиотеки Neilson.