Почему не разговариваешь: Sorry, this page can’t be found.

Google Ассистент на русском: как настроить и использовать

Вы, наверное, знаете, что голосовой помощник Google Ассистент уже умеет разговаривать на русском языке. Сегодня расскажем, как настроить и начать им пользоваться.

В последнее время очень много разговоров об искусственном интеллекте в смартфонах, о голосовых помощниках на разных устройствах. Эта тема на слуху, интересует многих пользователей. Особенно это касается голосовых помощников в смартфонах. Google Ассистент является одним из самых популярных в мобильном сегменте. Это и неудивительно, ведь он встроен в самую популярную мобильную операционную систему Android, является детищем компании Google. 

Google Ассистент: что это такое?

Немного истории. Стоит отметить, что Google Ассистент, известный ранее как Google Now, вышел в свет 9 июля 2012 года вместе с Android 4.1. Как я уже писал выше, он установлен по умолчанию практически на всех устройствах с Android, а также есть возможность установить его в качестве приложения на iPhone и на беспроводном динамике с голосовым управлением Google Home. Но все же на протяжении нескольких лет голосовой помощник был доступен только на смартфонах Pixel. В компании Google решили более напористо продвигать свой Google Assistant, поэтому теперь его могут установить все пользователи мобильных устройств под управлением Android, начиная с версии 6.0.

Но долгое время голосовой помощник от Google был недоступен на русском языке, поэтому у нас редко кто его использовал. Более того, большинство пользователей смартфонов даже и не подозревают о том, что у них он есть, так как не знают об этом. Голосовыми помощниками довольно редко пользуются обычные пользователи, скорее, продвинутые гики или энтузиасты, которые любят всё новое в IT-технологиях. И вот, в начале августа 2018 года Google Ассистент заговорил на русском языке, хотя для нашей страны всё равно остались некоторые нюансы. О них и о том, как настроить и использовать голосовой помощник Google Ассистент пойдет речь дальше в моей статье.

Как установить Google Assistant

Начнем сразу же с нюансов. К нашему большому сожалению Google Ассистент пока что не поддерживает украинский язык, вы даже не сможете включить голосовой поиск (Voice Match) в своем смартфоне. Увы, таковы реалии. Более того, если вы установите русский язык и регион Украина, то всё равно в полной мере не сможете использовать голосовой помощник от Google. В этом можете убедиться из моего скриншота.

Поэтому, если уже решили попробовать Google Ассистент, то придется установить русский язык и регион Россия, либо, к примеру, английский и регион USA.

Сегодня расскажу именно о первом варианте. Итак, прежде всего вам придется обновить приложение Google до версии 6.13 и выше. 

Самый простой способ вызова голосового помощника — нажать на кнопку «Домой» в вашем смартфоне, а также открыв приложение Google.

Нужно помнить, что без входа в учетную запись Google Ассистент недоступен. Об этом вас предупредит система сразу же. Войдите в свою учетную запись,

голосовой помощник попросит вас пару раз произнести фразу «Окей, Google» для того, чтобы потом он узнавал ваш голос.

Google Ассистент тут же откроется в виде всплывающего окна, предлагая сразу озвучить голосовую команду, ненавязчиво подсказывая задать вопрос о том, что он умеет, при этом внимательно вас слушая, о чем говорят колеблющиеся цветные точки в нижней части экрана.

Собственно говоря, и всё, голосовой помощник от Google готов к работе.

Вы можете задавать ему каверзные вопросы, расспрашивать о погоде, попросить рассказать анекдот или спеть.

Как настроить Google Ассистент?

Но для того, чтобы он умел многое, знал ваши потребности, предугадывал капризы, отвечал именно то, что интересует вас, следует немного настроить его работу. Иначе со временем вы скажете, что  Google Ассистент ничего не умеет и забудете о нем. А это, поверьте, совсем не так.

Прежде всего разберемся с основными настройками, которые, к слову, практически не изменились, если сравнивать с теми временами, когда голосовой помощник не понимал русского языка. Проще говоря, те, кто уже пробовал пользоваться Google Ассистент, нового ничего не увидят. Разве что все настройки теперь доступны на русском языке.

Открыв Google Ассистент, вы увидите в нижней части три иконки.

Слева находится иконка вызова клавиатуры, когда не очень удобен голосовой ввод. Нажав на нее, вы можете ввести любую команду для голосового помощника. По центру, собственно, активация голосового ввода, а справа — иконка доступа к сервису Google Объектив (Google Lens).

По поводу последнего могу сказать, что он позволит вам копировать текст, искать похожие товары, распознать растения и животных, искать книги и мультимедиа, но самое главное — сканировать QR- коды. 

У вас есть возможность развернуть окно программы на весь экран. Для этого просто потяните его вверх за верхний край. Вы тут же попадете в расширенную историю обращений к Ассистенту, а также к горизонтальному списку популярных запросов из Сети.

Если нажать на синюю иконку вверху, то вы получите детальную информацию о своих запросах, а также доступ к популярным сервисам. Своеобразный поиск в поиске. Но это довольно прикольно и практично.

Но если вы хотите получить доступ к еще более расширенным настройкам, то нажмите на иконку справа. Экран тут же изменится. Вы получаете подсказки по поиску, а также популярные запросы к Google Ассистент. К тому же теперь в правом углу синий значок сменится на три точки контекстного меню, в котором можно просмотреть информацию о своем аккаунте, просмотреть свои действия, а также настроить программу. Давайте попробую предугадать некоторые ваши возникшие вопросы и дать подсказки.

Как изменить аккаунт в Google Ассистент

Напомню, что голосовой помощник умеет работать с почтой Gmail, Google Фото и другими сервисами. Поэтому вам следует убедиться, что Google Ассистент подключен именно к нужному вам аккаунту. 

Если же вы по какой-то причине подключили и используете другой аккаунт, то не стоит отчаиваться. У вас есть возможность в любой момент сменить его на нужный. Для этого придется выполнить несколько простых шагов:

1. Прежде всего откройте Google Ассистент, нажав на кнопку «Домой»
2. В правом верхнем углу нажмите на значок меню
3. Откроется функция обзора, где нажмите на знакомые уже три точки в правом углу
4. Во всплывшем меню следует нажать на Аккаунт
5. Теперь вы сможете добавить новый аккаунт, сменив прежний

Как видите, все довольно просто и легко. Теперь голосовой помощник будет работать с нужным аккаунтом и сервисами.

Но самое интересное находится во вкладке Настройки. Именно на нее и хотелось бы обратить особое внимание. Не хочется перечислять все возможности, так как на это уйдет много времени и придется писать обширный текст, но на некоторые интересные моменты всё же обратим внимание.

Как настроить свой псевдоним?

Если захотите, чтобы Google Ассистент как-то по-особому к вам обращался, то следует выбрать псевдоним. Самое интересное, что теперь есть возможность записать транслитерацией ник, которым программа будет обращаться к вам. Все довольно просто:

1. Запускаем Google Ассистент, нажав на кнопку «Домой»
2. Нажимаем иконку в верхнем правом углу
3. Переходим в раздел «Настройки», нажав на три точки в правом углу
4. Заходим в подраздел «Личные данные», находим Псевдоним
5. Прописываем нужное обращение

Теперь голосовой помощник именно так и будет каждый раз обращаться к вам. Вы можете сменить псевдоним в любой момент.

Также многим будет полезно настроить доступ Google Ассистент к некоторым сервисам. Рассмотрим некоторые из них.

Персональные настройки

Один из самых важных разделов, который поможет максимально настроить голосовой помощник под себя. Для этого:

1. Запускаем Google Ассистент, нажав на кнопку «Домой»
2. Нажимаем иконку в верхнем правом углу
3. Переходим в раздел «Настройки», нажав на три точки в правом углу
4. Открываем «Персональные настройки»
5. Рекомендую включить функцию «Продолжение разговора», которая позволяет приложению услышать и выполнить ваши уточняющие вопросы, которые можно задать после ответа на основной вопрос

Разговор с Google Ассистент теперь будет более содержательным и не ограничится парой стандартных вопросов и ответов.

Настроить доступ к музыкальным сервисам

Мы недавно писали, что в Украине появилась возможность пользоваться сервисом YouTube Music. В настройках Google Ассистент теперь появилась возможность голосовой командой находить нужные треки из данного сервиса. Для этого необходимо:

1. Запустить Google Ассистент, нажав на кнопку «Домой»
2. Нажать иконку в верхнем правом углу
3. Перейти в раздел «Настройки», нажав на три точки в правом углу
4. Открыть подраздел «Музыка», где находим YouTube
5. Отметить данный сервис, и теперь он будет по умолчанию открываться с помощью голосового помощника

К сожалению, есть некоторые неприятные моменты. Так, если вы используете, к примеру, Spotify или Apple Music, то не сможете их установить по умолчанию. По крайней мере, мне это не удалось. Возможно, позже что-то и поменяется в этом плане.

Как настроить функцию «Мой день»

Современный человек хочет быть в курсе событий. Знать о том, что происходит в его городе, стране или мире, хочет следить за погодой, иметь доступ к напоминаниям календаря, заметкам по работе и т. д. Для того, чтобы настроить функцию «Мой день», выполните несколько настроек:

1. Запустите Google Ассистент, нажав на кнопку «Домой»
2. Нажмите иконку в верхнем правом углу
3. Перейдите в раздел «Настройки», нажав на три точки в правом углу
4. Откройте сервис «Мой день»
5. Используя флажки, выберите действия, которые Вы планируете выполнить на протяжении дня
6. Особое внимание обратите на раздел новости. К сожалению, у вас не будет возможности добавить украинские источники поступления новостей

Для тех, кто хочет побольше знать о настройках Google Ассистент, я выложу скриншоты, на которых подробно всё видно. 

Как же использовать Google Ассистент?

Уверен, что вам уже не терпится побольше узнать о функциональных возможностях голосового помощника от Google. Начать общаться с ним довольно просто.

Нажимаете на кнопку «Домой», проговариваете фразу «Окей, Google». Задаете свой вопрос Google Ассистент и ждете ответа.

Я, насмотревшись рекламных роликов на презентации Google Ассистент, тоже решил получить ответ на такие же вопросы. Помните, как там просят записать хозяина на стрижку? Так вот, мне так и не удалось добиться желаемого.

Максимум, чего добился, — пара роликов о стрижке и то довольно скучных.

Ладно, думаю, попробую купить билет в кинотеатр на фильм «Аквамен». Мало того, что мне нужно было добавлять, что именно в Харькове, так я еще вдобавок получил только информацию о том, в каких кинотеатрах моего города фильм идет. Но желанных билетов так и не дождался.

Та же ситуация со стоимостью и бронированием билетов на самолет и поезд до Киева. Ну хоть узнал цену авиабилета до Киева. С билетами на поезд ничего не получилось, кроме ссылки на сайты по их бронированию.

Иными словами, пока что особой пользы от Google Ассистент я не вижу, разве что ради выполнения простых запросов или забавы. К слову, традиционные задачи, такие как узнать погоду, проложить маршрут до определенного места, написать сообщение и даже позвонить кому-то, не вызывают у Ассистента трудностей и получаются легко и непринужденно. Но я не уверен, что данные возможности особо кому-то нужны. Хотя, я могу и ошибаться.

Мне также захотелось пообщаться с Google Ассистент на свободные темы, задать мучащий всех вопрос: «Кто же умнее: Siri, Cortana или Google Asistant?». Тут бездушная машина всё время одинаково отвечала, не импровизируя и не уточняя.

Когда же я высказал мнение, что он скучный, то чувствовалось, что голосовой помощник был обижен и постарался исправиться.

Пел мне частушки, рассказывал анекдоты, правда, они повторялись раз за разом. Чувствовалось, что его юмора и «свободы мышления» хватает на несколько банальных шуток и заранее записанных ответов, без изюминки. Так что это, в первую очередь, инструмент и лишь самую малость развлечение.

Как в Google Ассистент просмотреть историю действий

У меня возник только один важный вопрос после использования Google Ассистент. Как известно, когда вы делаете какой-либо поисковый запрос, голосовой помощник также отслеживает ваше местоположение. Компания Google уверяет, что эти данные конфиденциальны и не передаются посторонним лицам. К тому же у вас есть возможность просматривать свои действия. Для этого следует выполнить несколько простых шагов:

1. Запускаем Google Ассистент, нажав на кнопку «Домой»
2. Нажимаем иконку в верхнем правом углу
3. Переходим в раздел «Мои действия», нажав на три точки в правом углу
4. После этого запустится браузер Google Chrome, и вы увидите журнал действий. Нажав на кнопку «Подробности», вы сможете увидеть более подробную информацию (например, где вы были, когда происходили какие-либо конкретные действия)

Но у вас нет никакой возможности как-то повлиять на данную информацию или хотя бы ее удалить. И это, несомненно, настораживает.

Вместо тысячи слов

У меня осталось какое-то двоякое впечатление от общение с Google Ассистент. С одной стороны, мы имеем долгожданную поддержку русского языка, которая дала возможность полноценно общаться с голосовым помощником (не уверен, что большинство из вас в совершенстве владеет английским). С другой стороны, я так и не получил какого-то WOW-эффекта от общения. Ответы стандартные, сухие, лаконичные, большинство вопросов так и остались без ответов, некоторые сервисы так и недоступны в Украине, также плохо с новостными ресурсами. Даже при написании обычного сообщения Google Ассистент игнорирует знаки препинания, иногда неправильно находит нужный контакт при вызове. Я уже не говорю о том, что просто пообщаться с ним не о чем. Эти банальные, заученные фразы, повторяющиеся частушки, песни и анекдоты быстро мне надоели.

Будем надеяться, что в компании Google и дальше постараются развивать свой голосовой помощник. Ведь именно за ними будущее.

«Тренер сборной России вообще со мной не разговаривает. Наверное, побаивается». «Матч ТВ» эксклюзивно поговорил с Юлией Ефимовой

Наш обозреватель взял интервью у шестикратной чемпионки мира, трижды призера Олимпиады, звезды плавания Юлии Ефимовой. Причем разговор начал Дмитрий Губерниев, король эфиров «Матч ТВ».

Наш обозреватель взял интервью у шестикратной чемпионки мира, трижды призера Олимпиады, звезды плавания Юлии Ефимовой. Причем разговор начал Дмитрий Губерниев, король эфиров «Матч ТВ».

Открыть видео

Губерниев: «Юля, как ты вообще спишь в такой асексуальной кровати?»

— Юля, мой первый вопрос, как всегда, о плавании. Как спать молодой красивой девушке на этих асексуальных картонных кроватях в олимпийской деревне? — спросил Дмитрий Губерниев.

Фото: © REUTERS / Pool via REUTERS

— Эти кровати выглядят менее прочными, чем являются. Я спала на ней уже одну ночь, и все нормально. Поначалу даже не заметила, что кровать из картона. Я видела, ролик об этом летал в интернете. Но подумала, это какой-то прикол.

Но потом зашла в номер, плюхнулась на кровать — смотрю: э-э, нужно быть немного аккуратнее! А вообще, спалось хорошо. Нормальные подушки, обычные одеяла. Все по стандарту.

— Почему у вас опять такой роскошный маникюр? Такой цвет? Откуда что берется?

https://www.instagram.com/p/CRgoOC0JTXt/

— Я еще не закончила. Добавлю больше красок. И посмотрим, что получится нарисовать. Я с собой взяла все приспособления. Но давно не делала, расплавалась в последнее время. Долго была в России, а у нас делают маникюр хорошо. Сама уже разленилась делать его себе. Посмотрим, что получится!

— А подруги по команде помогают?

— Может, я буду помогать кому-то.

— Когда вы уже специально для меня, как для поклонника, выложите в своем популярном инстаграме роскошное фото в купальнике?

— Я постараюсь! Нужно, чтобы приехали фотографы. Сборная России прилетит через пару дней. У меня из фотографов — только папа. Он хорошо снимает, но можно и лучше!

— А вот у меня видеовопрос от дважды обладателя Кубка Стэнли, защитника «Тампы» Михаила Сергачева, который может поехать на свою первую зимнюю Олимпиаду в Пекин-2022. Он спрашивает: «Бывают ли вечеринки в олимпийской деревне? И если да, то какие спортсмены там самые веселые?»

— Сейчас же ковид. Понимаю, что в штате Флорида в принципе не было карантинных ограничений. Но если честно, я ни разу не зажигала на Олимпиаде на вечеринке. Не знаю вообще, существуют ли они.

Хотя нет, однажды была. У нас в Рио-де-Жанейро проходила тусовка для всех пловцов. Очень красивая, на крыше, с видом на пляж Копакабана. Было очень круто.

А вообще, все ребята веселые, мы все вперемешку. Австралийцы умеют тусить. Но наши русские — веселее всех.

Ефимова: «Ну вот, началось в колхозе утро»

— Теперь — к серьезным вопросам. Как Вероника Андрусенко и Александр Кудашев реагировали на историю с их временным отстранением? Это выбило из колеи ребят, нашу команду? Опять откуда-то прилетело непонятно что.

Вероника Андрусенко / Фото: © РИА Новости / Александр Вильф

— Я общалась с Вероникой, и мне показалось, она перенесла это достаточно легко. Конечно, переживания у всех были. Я думала: ну вот, ни с того ни с сего опять началось в колхозе утро. Перед самой Олимпиадой начали придираться.

Но, слава богу, все обошлось. И еще целая неделя до старта Игр. Это не как перед Рио в прошлый раз. Ребята допущены, и я надеюсь, все будет хорошо.

— Да, на Олимпиаде-2016 вы сами попадали в такую ситуацию. Не представляю, что чувствует человек, которого просто взяли и подвесили, поставив под удар дело всей жизни. Вы возвращаетесь мыслями в тот Рио?

— Я уже вообще никуда не возвращаюсь. Мне кажется, пять лет назад я уже отдала все свои эмоции и перегорела. С тем, что сейчас, даже сравнить нельзя. Слава богу, что я уже не там.

— Глядя на вашу молодость и красоту, скажу прямо: а ведь вы уже ветеран олимпийского движения.

— Спасибо, что напомнили! Да, это моя четвертая Олимпиада. Но я знаю людей, которые и на пятые Игры приезжают. Так что до статуса «ветеран» мне еще далеко.

«Поменяться с Темниковой дистанциями? Это же не на рынок сходить!»

— Важный вопрос. Понятно, что отбор есть отбор. Но не возникало желания или возможности поговорить с Марией Темниковой, поменявшись местами? Вы отдали бы ей 100 м брассом, а себе взяли бы 200 м, где у вас выше шансы на медаль.

Юлия Ефимова и Мария Темникова / Фото: © РИА Новости / Александр Вильф

— Ребят, ну это же Олимпиада. Это не просто так — на рынке пошел и поменялся. Не понимаю, как можно просто взять и перекрутить. Она плавает 200 м, но не стометровку. Я плаваю всё. Поэтому работала сейчас над сотней. Посмотрим, что будет.

Да, печально, что 200 м теперь у меня нет. Но правила есть правила.

— А что вам мешало, черт побери, еще в апреле отобраться на двухсотметровке?

— Да ничего не мешало. Просто были два тяжелых года. Проходи отбор, как и должно быть, в 2020 году, я бы хорошо подготовилась к чемпионату России. Но в 2021 году так получилось, что я тренировалась не со своим папой. Мы были раздельно. Я вернулась к американскому тренеру Дэвиду Сало, но с ним немного не сошлось.

Я проделала очень сильную работу, однако не смогла подвестись к отбору. Потому что Дэйв никогда не подводил меня к соревнованиям. Это всегда делает мой папа. И когда я приехала в Казань на чемпионат России, то уже не было времени подводиться.

К тому же на протяжении где-то семи лет я специально не подготавливаюсь к чемпионату России. Выступала и так хорошо, но тогда, слава богу, подходили результаты. А сейчас меня чуть-чуть не хватило на 200 м. Но я работала дальше, и время было все лучше и лучше.

Я рада, что отобралась на сотню. Это уже хорошо. Моя четвертая Олимпиада. Кто бы знал, что я доживу до такого!

«Мне не понравились условия во Владивостоке»

— У вас в олимпийской деревне обнаружили ковид у футболистов из ЮАР. Говорили, что к их корпусу подходить не надо? — разговор продолжил уже я, Павел Лысенков.

Юлия Ефимова / Фото: © BSR Agency / Contributor / Getty Images Sport / Gettyimages.ru

— Нет, нам ничего такого не говорили, и о футболистах я даже не слышала. Как улетела из дома, так никакие новости не читала. Но думала, в Токио будет все более сложно и закрыто, строго. А оказалось, все более-менее. Может, это только начало и еще мало народу. Но пока никакого ужаса нет.

— Как вы готовились к Олимпиаде? Почему выбрали Москву, а не полетели со сборной России во Владивосток?

— Просто я несколько лет назад была во Владивостоке, и мне не совсем понравились там условия — бассейн и все остальное. Кстати, тогда, три-четыре года назад, проходила конференция, и на ней просили, чтобы построили новый бассейн.

— Там сейчас занимаются наши пловцы?

— Никто ничего не построил. Они в старом. Я его видела — и решила, что не очень хочу туда ехать. Да и недели перед Олимпиадой должно хватить для акклиматизации. Шесть часов разницы с Москвой. А по правилу один день — это один час.

Те места, где у меня проходили сборы раньше, теперь закрыты из-за ковида. Лететь в Америку уже поздно. Ни туда, ни сюда, времени мало. Вот и решили остаться в Москве. Тем более у меня любимая собака Джаспер. Хоть мы вместе время проведем.

— А с кем в Москве остался пес?

— Он сейчас уехал отдыхать в Крым.

— Лакшери-жизнь у собаки породы помски!

— Да, когда собака живет лучше, чем ты!

«Нет слова «нереально». Есть слово «не хочу»

— Если вам скажут экспромтом: «Юля, плыви 200 м брассом на Олимпиаде». Это вообще реально? Вы готовы на эту дистанцию?

Юлия Ефимова / Фото: © Eric Alonso / Contributor / Getty Images Sport / Gettyimages.ru

— Так, во-первых, как так можно вообще сказать «плыви»? Заставить меня никто не может. Можно только попросить.

Знаете, невозможно было в Рио выступать со всеми моими болячками и нервами. Но я выступила. И взяла два серебра.

Поэтому нет такого слова «нереально». Есть слово «не хочу».

— Надо, Юля, надо!

— Я не знаю, на каких условиях. Смотря как это будет сказано. Если возникнут важные причины, почему захотят поставить именно меня — тогда посмотрим. Проплыть я всегда смогу, и сделаю это достаточно неплохо. Работать готова всегда.

— А когда вы последний раз общались с главным тренером сборной России Сергеем Чепиком? В любой сборной должен быть контакт между наставником и спортсменом.

— У нас такого нет. Во всяком случае со мной главный тренер вообще не общается. Он иногда разговаривает через моего папу-тренера. Но напрямую со мной — нет. Только здороваемся иногда.

— Юлия Ефимова для него — другая планета?

— Я так предполагаю, наверное, есть основания меня побаиваться.

— Умеете взрывать медиабомбы?

Юлия Ефимова / Фото: © Axel Heimken / dpa / Global Look Press

— Бывали у нас всякие случаи. И вот — чтобы избегать таких конфликтных ситуаций.

— Напоследок спрошу: сколько раз вы вообще были в Японии?

— Раз пять-семь. Помню, в 2019 году до ковида мы ехали по мосту, который сейчас из деревни видно. И нам говорили, что вот достраиваются олимпийские объекты и вы будете тут жить, тут стартовать.

Мы смотрели так, думая, что в 2020 году сюда приедем. Но оказалось, что задержались на год.

Читайте также:

Многие способы, которыми Ваша собака разговаривает с Вами, оставляют Вас в неведении

Поведение наших собак не всегда несёт для нас смысл, но и наше поведение не всегда понятно для них. Но в отличие от нас с Вами, собаки во всём зависят от людей.

Кроме того, существует «языковой барьер» между людьми и собаками. В то время, как мы общаемся между собой словами, собаки общаются различными другими способами. Вот почему невероятно полезно для владельцев собак понимать, что их пес им говорит.

Чем лучше Вы понимаете, как Ваше животное понимает свой мир, тем меньше вероятность того, что Вы будете разочарованы или рассержены. И тем менее несправедливо Вы будете к нему относиться. И, в конечном счете, тем лучше и крепче будет связь между Вами двумя.

И это справедливо для всех владельцев животных: и для тех, у кого первая собака в жизни; и для тех, кто всегда жил с домашним питомцем. Наши младшие собратья чрезвычайно внимательны к нашим эмоциям, настроению, языку тела, интонации. И меньшее, что мы можем сделать в ответ — это проявить такой же интерес к их общению.

Следующая таблица взята из книги доктора Додмана «Первые шаги щенка: подход к воспитанию счастливого, здорового, хорошо воспитанного щенка».

Некоторые из этих форм поведения заложены у многих собак, но некоторые из них изучаются или поощряются путем обучения (случайно или преднамеренно). Лучший способ гарантировать, что Ваша собака развивает или поддерживает позитивные социальные и поведенческие навыки — это решать проблемы обучения по мере их возникновения.

Экран не гаснет во время звонка при приближении телефона к лицу (Android 9.0, Android 10 или Android 11)

ВАЖНО: Эта статья относится только к определенным продуктам. Пожалуйста, ознакомьтесь с Применимыми продуктами в верхней части этой статьи.

Применимо к:

• Android 11
• Android 10
• Android 9.0 Pie

Указатель

Ваше устройство оборудовано датчиком приближения. Датчик приближения отключает сенсорный экран во время голосовых звонков, когда ухо находится близко к экрану. Это позволяет предотвратить случайное включение других функций телефона во время вызовов. Датчик приближения находится в передней верхней части телефона (над дисплеем). Время, необходимое датчику для включения или выключения дисплея до или после вызова. Для включения и выключения дисплея может потребоваться несколько секунд.

Когда датчик приближения может работать неправильно?

Датчик приближения может неправильно работать в следующих случаях:

• Возможно, вы забыли удалить временную прозрачную защитную пленку, которая была на экране при покупке. Она предназначена исключительно для защиты экрана при транспортировке и легко снимается. Обычно у нее есть выступающий язычок.
• Если на экране устройства имеется защитная пленка, убедитесь, что она предназначена именно для вашей модели устройства Xperia. Важно, чтобы такая защитная пленка имела в нужных местах отверстия для датчика приближения и фронтальной камеры.
• Убедитесь, что датчик приближения не загрязнен. Часто проблемы с датчиком приближения можно решить, очистив его.
• Если вы используете крышку или чехол, которые плохо подходят к смартфону, это может повлиять на работу датчика приближения. Чехол может закрывать датчик.
• Могут быть и другие случаи, когда датчик не работает должным образом.

Попробуйте последовательно выполнить следующие действия. После каждого действия проверяйте, устранена ли проблема, и только затем приступайте к следующему шагу.

• Проверьте, удалена ли защитная прозрачная пленка, которая была на экране при покупке. Обычно у нее есть выступающий язычок.
• Убедитесь, что на используемой защитной пленке отверстия для датчика приближения и фронтальной камеры расположены в нужных местах. Датчик располагается в верхней части устройства, над экраном. Точное положение датчика приближения для вашей модели Xperia см. в руководстве по эксплуатации. Иллюстрации устройства и основных аппаратных компонентов можно просмотреть в статье Начало работы в разделе Обзор. Если вы не уверены, что защитная пленка приклеена правильно, снимите ее.
• Протрите датчик приближения.
• Снимите со смартфона чехол или крышку.
• Принудительно перезапустите смартфон.
• Проверьте датчик приближения телефона.
• Убедитесь, что устройство полностью заряжено. Затем выполните обновление системного программного обеспечения, если оно доступно.
• Сделайте резервную копию всех важных данных на вашем устройстве, а затем выполните сброс до заводских настроек.
• Обратитесь к официальному продавцу или свяжитесь с нами. Если необходимо передать устройство в сервисный центр, сделайте резервную копию всех данных, которые вы хотите сохранить. Инструкции см. в статье Как выполнить резервное копирование данных на устройстве Xperia. В ходе экспертизы хранящиеся на устройстве данные могут быть утрачены. Кроме того, удалите все учетные записи Google, имеющиеся на устройстве. Не забудьте подготовить необходимые документы, например гарантийную карточку и подтверждение покупки. Перечень документов зависит от рынка, страны или региона.

Принудительный перезапуск устройства

1. Нажмите одновременно клавишу увеличения громкости и клавишу питания и удерживайте их, пока устройство не завибрирует три раза, а затем отпустите клавиши. Устройство автоматически выключится.
2. После этого перезапустите устройство, нажав клавишу питания.

Проверка датчика приближения

1. Найдите и коснитесь Настройки → Поддержка. Если вы впервые запустили приложение поддержки, коснитесь ПРИНЯТЬ, чтобы принять политику конфиденциальности.
2. Откройте вкладку , прокрутите вниз, коснитесь Приближение к уху и следуйте инструкциям на экране.

Сброс до заводских настроек

1. Сделайте резервную копию любого личного контента, который вы хотите сохранить и который хранится во внутренней памяти вашего устройства. Фотографии, видео, музыка и другие данные, сохраненные на карте памяти, не стираются.
2. Подготовьте имя пользователя и пароль своей учетной записи Google™.
   ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от настроек безопасности может потребоваться ввести используемые на устройстве Xperia данные учетной записи Google, чтобы запустить его после сброса до заводских настроек.
3. Найдите и коснитесь Настройки → Система → Дополнительно → Сброс настроек → Удалить все данные (сброс к заводским настройкам) → СБРОСИТЬ НАСТРОЙКИ ТЕЛЕФОНА.
4. При необходимости введите для продолжения графический ключ доступа, пароль или PIN-код.
5. Коснитесь СТЕРЕТЬ ВСЕ.

ПРИМЕЧАНИЕ. При сбросе до заводских настроек все данные, хранящиеся во внутреннем накопителе вашего устройства Xperia, будут удалены. Постоянно помните о необходимости создавать резервную копию нужных данных внутреннего накопителя перед выполнением сброса до заводских настроек. Фотографии, видео, музыка и документы, сохраненные на SD-карте, во время сброса до заводских настроек не стираются.

Наиболее простой способ установки обновлений программного обеспечения – использовать беспроводное подключение устройства. Обратите внимание, что некоторые обновления недоступны для загрузки по беспроводной связи. В этом случае необходимо проверить наличие нового программного обеспечения с помощью кабеля USB и компьютера с установленным приложением Xperia Companion.

Загрузка и установка обновления системы по беспроводной связи

1. Если с устройством работают несколько пользователей, убедитесь, что вы вошли в систему как владелец.
2. Убедитесь, что устройство подключено к Интернету. Для загрузки нового программного обеспечения рекомендуется использовать сеть Wi-Fi, а не мобильную сеть, чтобы избежать трат на передачу данных.
3. Найдите и коснитесь вкладки Настройки → Система → Дополнительно → Обновление ПО → СИСТЕМА.
4. Если доступно обновление системы, коснитесь ОБНОВИТЬ.
5. После установки обновления коснитесь ПЕРЕЗАПУСТИТЬ.

Обновление устройства с компьютера

1. Компьютер: если приложение Xperia Companion еще не установлено, то его следует загрузить со страницы Xperia Companion и установить.
2. Откройте приложение Xperia Companion.
3. Подключите устройство Xperia к компьютеру с помощью кабеля USB.
4. Устройство Xperia: при отображении запроса на разрешение доступа коснитесь РАЗРЕШИТЬ.
5. Компьютер: через несколько секунд приложение Xperia Companion обнаружит ваше устройство и проверит наличие нового программного обеспечения для него. Если будет обнаружено обновление программного обеспечения, то на компьютере появится всплывающее окно. Чтобы обновить устройство Xperia, следуйте указаниям на экране.
6. Чтобы вручную проверить наличие нового программного обеспечения, нажмите Обновление ПО на начальном экране приложения Xperia Companion.

OZON.ru

Москва

• Ozon для бизнеса
• Мобильное приложение
• Реферальная программа
• Зарабатывай с Ozon
• Подарочные сертификаты
• Помощь
• Пункты выдачи

Каталог

ЭлектроникаОдеждаОбувьДом и садДетские товарыКрасота и здоровьеБытовая техникаСпорт и отдыхСтроительство и ремонтПродукты питанияАптекаТовары для животныхКнигиТуризм, рыбалка, охотаАвтотоварыМебельХобби и творчествоЮвелирные украшенияАксессуарыИгры и консолиКанцелярские товарыТовары для взрослыхАнтиквариат и коллекционированиеЦифровые товарыБытовая химия и гигиенаOzon ExpressМузыка и видеоАлкогольная продукцияАвтомобили и мототехникаOzon УслугиЭлектронные сигареты и товары для куренияOzon PremiumOzon GlobalТовары в РассрочкуПодарочные сертификатыУцененные товарыOzon CardСтрахование ОСАГОРеферальная программаOzon TravelРегулярная доставкаОzon ЗОЖДля меняDисконтOzon MerchOzon для бизнесаOzon КлубOzon LiveМамам и малышамТовары Ozon
Везде
0Войти 0Заказы 0Избранное0Корзина

• TOP Fashion
• Premium
• Ozon Travel
• Ozon Express
• Ozon Card
• LIVE
• Акции
• Бренды
• Магазины
• Электроника
• Одежда и обувь
• Детские товары
• Дом и сад
• Dисконт

Такой страницы не существует

Вернуться на главную
Зарабатывайте с OzonВаши товары на OzonРеферальная программаУстановите постамат Ozon BoxОткройте пункт выдачи OzonСтать Поставщиком OzonЧто продавать на OzonEcommerce Online SchoolSelling on OzonО компанииОб Ozon / About OzonВакансииКонтакты для прессыРеквизитыАрт-проект Ozon BallonБренд OzonГорячая линия комплаенсПомощьКак сделать заказДоставкаОплатаКонтактыБезопасностьOzon для бизнесаДобавить компаниюМои компанииПодарочные сертификаты
© 1998 – 2021 ООО «Интернет Решения». Все права защищены.
OzonИнтернет-магазинOzon ВакансииРабота в OzonOZON TravelАвиабилетыOzon EducationОбразовательные проектыLITRES.ruЭлектронные книги

Как устранить проблему с голосовым чатом в Fortnite? — Fortnite — Поддержка

Внимание: голосовой чат Fortnite недоступен для
пользователей из Египта, поскольку в этой стране запрещено использовать технологию голосовой связи по IP-протоколу.

Есть несколько причин, вызывающих проблемы с голосовым чатом в Fortnite, но
у нас есть советы для большинства распространённых случаев.

Ознакомьтесь с доской Trello, посвященной игровым проблемам

Наши комьюнити-менеджеры регулярно дополняют доску, внося актуальные
проблемы, среди которых могут быть и неполадки с голосовым чатом. Обязательно первым делом изучите
доску
на предмет свежей информации о проблемах с голосовым
чатом.

Проверьте состояние серверов Epic Games

Проверьте
состояние серверов Epic Games
на соответствующей странице, чтобы убедиться, что все системы работают. Если неполадки с голосовым чатом вызваны
отключением или системным сбоем, проблема может разрешиться после устранения
сбоя.

Увеличьте громкость голосового чата

Удостоверьтесь, что громкость достаточно высока (50% или выше), чтобы вы могли слышать голос. Если
громкость (в том числе отдельно — вашей гарнитуры или динамиков) слишком низка, вы
не услышите своих союзников.

Проверьте свои каналы голосового чата Fortnite

Убедитесь, что вы вошли в правильный канал голосового чата. Если вы ошиблись
каналом, у вас могут возникнуть проблемы с общением с членами вашей команды
при игре на разных платформах.

В Fortnite есть два канала:
канал команды и канал игры.
Между каналами чата можно переключаться
с помощью социального меню.

• Канал команды позволяет общаться игрокам из
  одной группы, которая была собрана в лобби.
• Канал игры позволяет общаться игрокам из
  одной команды, но из разных групп (в командном режиме игры).

Кроме того, вы также можете использовать чат группы Xbox или чат тусовки PlayStation, которые
блокируют голосовой чат Fortnite.

Чтобы пользоваться голосовым чатом Fortnite, вам
нужно выйти из чата группы Xbox или PlayStation,
даже если в нём больше никого нет. Если вы не знаете, как выйти
из чата группы Xbox или PlayStation, воспользуйтесь информацией на страницах служб поддержки
Microsoft
или
Sony
.

Измените настройки родительского контроля

Если в Fortnite активирован родительский контроль, вам, скорее всего, придётся
изменить настройки для работы голосового чата.

На странице настроек родительского контроля убедитесь, что
настройка «Языковой фильтр» установлена в положение
«ОТКЛ.», а «Голосовой чат» — в положение
«ВКЛ.».

Подробная информация о родительском контроле доступна на
этой странице.

Откройте необходимые сетевые порты

Наш голосовой чат использует протокол XMPP. Для успешного подключения этому протоколу требуется,
чтобы сетевые порты 5222 и 433 были открыты. Более
подробную информацию об открытии сетевых портов вы найдёте
по этой ссылке.

Устранение неполадок на Xbox One

Изменение настроек DNS

Чтобы устранить неполадки с голосовым чатом, попробуйте изменить настройки DNS.

1. Нажмите кнопку Xbox на геймпаде.
2. Перейдите на
   вкладку «Система» — «Параметры» — «Сеть» и выберите «Параметры сети» —
   «Дополнительные настройки».
3. Запишите где-нибудь указанные на этом экране DNS-серверы
   или сделайте снимок с помощью мобильного устройства. Если изменения вам не
   помогут, вы сможете вернуть назад исходные настройки DNS.
4. Выберите «Параметры DNS», а затем выберите
   «Вручную».
5. Укажите следующие DNS-серверы:
   основной сервер DNS:
   8.8.8.8
   дополнительный сервер DNS: 8.8.4.4

   Примечание:
   необходимо ввести настройки как для основного, так и для дополнительного DNS-серверов.

6. Если вас попросят указать MTU, введите 1473.
7. Проверьте работу голосового чата.

Установите настройки конфиденциальности и безопасности в сети для кроссплатформенной игры

Убедитесь, что ваши настройки конфиденциальности и безопасности в сети установлены для
кроссплатформенной игры.

1. На Xbox One нажмите кнопку «Xbox», чтобы открыть руководство,
   затем перейдите на вкладку «Система» —
   «Настройки» — «Учётная запись».
2. Выберите «Конфиденциальность и безопасность в интернете» —
   «Конфиденциальность Xbox Live» —
   «Просмотреть сведения и настроить» —
   «Общение и многопользовательский режим».
   Примечание:если вы настраиваете голосовой чат для члена семьи,
   на вкладке «Учётная запись» выберите
   «Параметры семьи» —
   «Управление членами семьи». Выберите члена семьи, а затем
   следуйте шагу №2, указанному выше.
3. Выберите настройки для следующих параметров:
   • «Вы можете играть с другими людьми вне службы Xbox Live».
     Разрешить или запретить кроссплатформенную игру. Выберите
     «Разрешить», чтобы использовать голосовой чат.
   • «Вы можете общаться с людьми вне службы Xbox Live с помощью голоса и
     текста».
     Разрешив кроссплатформенную игру, вы сможете выбрать,
     кто будет с вами общаться. Выберите «Все»,
     «Заблокировать» или «Друзья по игре».
4. Проверьте работу голосового чата.

Удалите временные данные Xbox

1. Нажмите и удерживайте кнопку питания спереди консоли Xbox до её полного выключения.
2. Выньте кабель питания из разъёма в задней части консоли. Несколько раз нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы полностью разрядить консоль и удалить временные данные. Подождите не менее 30 секунд.
3. Вновь подключите кабель питания.
4. Включите консоль Xbox как обычно.
5. Попробуйте использовать голосовой чат в Fortnite

Включить UPnP на вашем маршрутизаторе

1. Перейдите на страницу входа вашего маршрутизатора.
   Примечание:
   подробнее о том, как выполнить вход, вы можете узнать в интернете —
   найдите инструкцию к вашему устройству.
2. Выполните вход в маршрутизатор с помощью соответствующих учётных данных маршрутизатора.
3. Перейдите в меню UPnP вашего маршрутизатора.
   Примечание: путь к этому меню зависит от модели маршрутизатора, поэтому вам пригодится
   инструкция именно к вашей модели. Если функция UPnP недоступна, рекомендуем настроить переадресацию порта.
4. Включите UPnP.
5. Сохраните изменения.
6. Откройте экран настроек на вашем Xbox One.
7. Выберите вкладку «Сеть».
8. Выберите пункт «Проверить тип NAT». У вас должен быть открытый тип NAT
   на Xbox One.
9. Проверьте работу голосового чата.

---

Устранение неполадок на PlayStation

Изменение настроек DNS

Чтобы устранить неполадки с голосовым чатом, попробуйте изменить настройки DNS.

1. Выберите «Настройки» — «Сеть» —
   «Установить соединение с Интернетом».
2. Выберите тип соединения.
   Примечание: на выбор доступны соединение Wi-Fi или
   с использованием кабеля LAN. Проводное соединение гораздо быстрее.
3. Выберите вариант «Специальный».
4. Для настройки IP-адреса выберите вариант «Автоматически».
5. «Имя хоста DHCP» — «Не указывать».
6. Для «Настройки DNS» выберите вариант «Вручную».
7. Введите следующие значения для основного и дополнительного серверов DNS:
   Основной DNS: 8.8.8.8
   Дополнительный DNS: 8.8.4.4
8. Выберите «Проверить соединение с интернетом», чтобы убедиться,
   что вы подключены к интернету.
9. Проверьте работу голосового чата.

Внимание: игроки на PlayStation 5 могут испытывать
проблемы со звуком в голосовом чате во время загрузки Fortnite.
По окончании загрузки проблема должна разрешиться сама собой.

---

Устранение неполадок на Nintendo Switch

Изменение настроек DNS

Чтобы устранить неполадки с голосовым чатом, попробуйте изменить настройки DNS.

1. Из главного меню перейдите в «Настройки».
2. Выберите «Интернет».
3. Перейдите в «Интернет-настройки».
4. Выберите используемую сеть, а затем выберите «Изменить настройки».
5. Для пункта «Настройки DNS» выберите вариант «Ручной ввод».
6. Введите следующие значения для основного и дополнительного серверов DNS:
   Основной DNS: 8.8.8.8
   Дополнительный DNS: 8.8.4.4
7. Настройки MTU оставьте без изменений.
8. Убедитесь, что настройки прокси-сервера выключены.
9. Проверьте работу голосового чата.

---

Устранение неполадок на ПК

Настройки голосового чата

Убедитесь, что голосовой чат включён в настройках, и проверьте,
активируется ли микрофон кнопкой (режим рации).

Для устройств ввода и вывода должны действовать настройки по умолчанию при условии, что
в настройках Windows выбрано используемое вами звуковое устройство.

Если голосовой чат не работает, попробуйте
сменить устройства воспроизведения и записи на используемые вами звуковые устройства.

Для смены устройств, используемых по умолчанию:

1. Щёлкните по кнопке «Пуск».
2. Напишите «Панель управления» и
   нажмите Enter.
3. Выберите пункт «Звук».
4. На вкладке «Воспроизведение» щёлкните по своему устройству воспроизведения
   (гарнитура/наушники), которое вы хотите использовать по умолчанию, а затем щёлкните по нему правой кнопкой
   и выберите «Использовать по умолчанию».
5. На вкладке «Запись» щёлкните по своему устройству
   записи (микрофону), которое хотите использовать по умолчанию, а затем щёлкните по нему правой кнопкой
   и выберите «Использовать по умолчанию».
6. Щёлкните по кнопке «Применить», а затем «OK».

Примечание: если у вас активирован родительский контроль, вам
нужно включить голосовой чат в
настройках родительского контроля. Родительский контроль
Настройки родительского контроля нельзя изменить в обычных настройках звука.

---

Устранение неполадок на Mac

Права доступа к микрофону

Для работы микрофона в Fortnite на Mac игре необходимо дать соответствующий доступ.

Для использования микрофона на устройстве Mac убедитесь, что у Fortnite есть
права доступа к нему. Ознакомьтесь с
этой статьёй
на веб-сайте Apple, чтобы проверить, может ли Fortnite использовать ваш микрофон.

---

Измените настройку SIP-ALG маршрутизатора

Если вы подключаетесь к интернету с помощью маршрутизатора, для работы
голосового чата необходимо отключить настройку SIP-ALG. Обратитесь к производителю
своего маршрутизатора за инструкцией по отключению SIP-ALG, поскольку способ зависит от конкретной модели.

Заложенность носа без насморка — причины и лечение | Почему постоянно заложен нос

Соавтор, редактор и медицинский эксперт – Максимов Александр Алексеевич.

Дата последнего обновления: 26.08.2021 г.

Количество просмотров: 592 614.

Среднее время прочтения: 6 минут.

Содержание:

Причины
Симптомы
Виды заложенности носа при отсутствии насморка
Возможные осложнения
Лечение

Иногда заложенность носа без насморка не выглядит как заболевание. Она просто доставляет дискомфорт, который рано или поздно самостоятельно исчезнет. Такое состояние действительно может пройти вместе с гриппом или простудой, если оно было вызвано этими заболеваниями. Но совершенно по-другому складываются обстоятельства, если заложенность стала следствием аллергической реакции или же инфекционные процессы перешли в хроническую форму.

Наверх к содержанию

Причины

Состояние, при котором наблюдается заложенность носа без соплей, не относится к самостоятельному заболеванию. Оно является лишь симптомом. К частым причинам такого состояния относятся:

• вазомоторный ринит — заболевание, обусловленное инфекцией или аллергией. В этом случае просветы носовых ходов сужаются, что вызывает заложенность носа без насморка¹;
• частое или постоянное воздействие на слизистую оболочку носа каких-либо аллергенов или раздражающих веществ. Это обстоятельство приводит к нарушению функций слизистой и может стать причиной хронического отека.

Наверх к содержанию

Симптомы

Состояние, при котором заложен нос, а соплей нет, сопровождается теми же признаками, что и обычный насморк:

• ощущением жжения и зуда в полости носа;
• частыми эпизодами чихания;
• головной болью;
• дискомфортом или болезненностью в мягких тканях лица;
• повышенным слезоотделением.

Единственное, что отличает заложенность носа без соплей — отсутствие выделений, которые при обычном насморке достаточно обильны.

Отек слизистой полости носа и нарушение носового дыхания, в свою очередь, могут вызвать симптомы другого характера: повышенную утомляемость, проблемы со сном, снижение концентрации внимания и способности к запоминанию информации. Это обусловлено гипоксией — кислородным голоданием тканей, которое вызвано недостаточной вентиляцией легких².

Наверх к содержанию

Виды заложенности носа при отсутствии насморка

Постоянная (хроническая). Это состояние можно по праву отнести к самым неприятным, поскольку нет возможности облегчить носовое дыхание путем сморкания. Обычно хроническая заложенность носа без насморка наблюдается на протяжении нескольких месяцев. Причинами такого состояния могут быть анатомические нарушения (полипы в носу, искривление носовой перегородки и прочие)³, неблагоприятная экологическая обстановка, заболевания эндокринной системы.

Частая. Периодичность, с которой наблюдается заложенность носа без насморка, зависит от причин ее развития. В этом случае нарушение носового дыхания проявляется циклично: периоды обострения сменяются полным отсутствием симптомов и жалоб.

Ночная. Причиной заложенности носа без насморка, которая развивается преимущественно в ночное время, может быть чрезмерно сухой воздух в помещении. Потребление достаточного количества воды, специальный увлажнитель, установленный в спальне, или развешанные на ночь мокрые полотенца — вот основные меры по устранению заложенности в этом случае.

Утренняя. Если по утрам заложен нос, а соплей нет, имеет смысл обратиться к врачу для проведения обследования. Причиной такого состояния могут стать различные нарушения здоровья — от аллергии на домашнюю пыль или частицы перьев из подушки до гайморита.

Наверх к содержанию

Возможные осложнения

В списке возможных осложнений могут быть атрофические процессы на слизистой оболочке носа, когда она перестает выполнять свои функции. Одна из функций слизистой оболочки — увлажнение и очищение вдыхаемого воздуха, что снижает вероятность ее инфицирования и проникновения патогенов в средние дыхательные пути. В результате атрофического ринита носоглотка остается беззащитной перед лицом инфекционных угроз, что повышает частоту простудных и острых респираторных заболеваний.

Второе по распространенности осложнение — патологические изменения в носовых раковинах: полости со временем расширяются, компенсируя повышенную нагрузку на носовые ходы. Чаще всего единственным вариантом решения этой проблемы остается хирургическое вмешательство.

Заложенность, не сопровождающаяся выделениями из носа, которая продолжается более 2 недель, требует незамедлительного обращения к врачу.

Наверх к содержанию

Лечение

Лечение заложенности без выделений из носа требует комплексного подхода. В перечне мер — устранение причин неприятного состояния и восстановление нормального просвета носовых ходов.

Одним из главных направлений терапии является снижение отека слизистой, по причине которого носовые ходы оказываются заложенными. С этой целью с осторожностью и по рекомендации врача могут использоваться препараты сосудосуживающего действия. Продолжительность лечения не должна превышать 5–7 дней и только в случае отсутствия атрофического ринита, так как эти средства вызывают побочный эффект — пересыхание слизистой оболочки. К сожалению, нескольких дней не всегда достаточно для того, чтобы привести носовое дыхание в норму.

Одним из современных средств для лечения заложенности носовых ходов, вызванных отеком слизистой носа, является ТИЗИН^® — препарат комплексного действия. Его активным действующим веществом является ксилометазолин. Он способствует сужению сосудов, уменьшая проявления насморка, а гиалуроновая кислота помогает увлажнить слизистую и активировать в ней процессы регенерации. Другой препарат — ТИЗИН^® Алерджи — является действенным блокатором гистаминовых рецепторов и верным помощником при аллергическом насморке. Препарат не вызывает привыкания. Продолжительность действия ТИЗИН^® Алерджи составляет порядка 12 часов.

Информация в данной статье носит справочный характер и не заменяет профессиональной консультации врача. Для постановки диагноза и назначения лечения обратитесь к квалифицированному специалисту.

Список литературы:

1. Кунельская Н.Л., Лучшева Ю.В. Аллергический и вазомоторный ринит — универсальное решение. ГБУЗ «Научно-исследовательский клинический институт оториноларингологии им. Л.И. Свержевского» Департамента здравоохранения г. Москвы. Астма и аллергия, 1/2016: 17-25.
2. Frieri M. Mast Cell Activation Syndrome. Clinical Reviews in Allergy & Immunology. 2018 Jun; 54 (3): 353-365. Фриери М. Синдром активации тучных клеток.
3. Павлуш Д.Г., Матвеева Н.Ю., Дюйзен И.В. Дифференциальный анализ образований полости носа и хронический полипозный риносинусит. Тихоокеанский государственный медицинский университет, Владивосток, Россия. Медицинские науки, Май 2018; 5 (71): 113-115.

Читайте также:

Why Don’t We — Talk текст и перевод песни

[Куплет 1: Zach Herron]
Это не только я, знаю, ты тоже это чувствуешь
Ты знаешь, и я знаю, мы проиграли в лотерею
Это похоже на то, что наша любовь разрезала линию пополам
Но мы на разных сторонах, проиграли в эхо

[Перед припевом: Дэниэл Сиви]
Наши губы шевелятся, они произносят слова
Слова превращаются в загадки, мы делаем их хуже
Потому что я не слушаю, а ты не слушаешь , №
Мы пытаемся исправить это, это никогда не работает

[Припев: Иона Марэ]
Мы идем, разбиваясь, как сотовые телефоны
Когда я говорю, потому что вы не слушаете, когда я говорю
Гудок ответа станции, ничего, кроме та высокая нота
Когда вы говорите, потому что я не слушаю, когда вы говорите

[Пост-припев: Дэниел Сиви и Джона Марэ ]
О, да, не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше
Становится хуже с каждой буквой, буквой
Гудок, только высокая нота
При повторении, потому что мы не слушаем, когда говорим

[Куплет 2: Co rbyn Besson]
Если бы мы могли говорить, как будто пытаемся
Разговаривать, общаться
Я слышу меня, а вы слышите вас
Мы на разных островах, просто звуки тишины

[Pre-Chorus: Дэниел Сиви, (Джек Эйвери), (Корбин Бессон) ]
Наши губы шевелятся, они произносят слова (ох)
Слова превращаются в загадки, не делайте их хуже
Потому что я я не слушаю, (я не слушаю) , а вы не слушаете, (и вы не слушаете) нет
Мы пытаемся исправить это, никогда не работает (эй!)

[Припев : Jonah Marais]
Мы уходим, разбиваясь, как сотовые телефоны
Когда я говорю, потому что вы не слушаете, когда я говорю
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты
Когда вы говорите, потому что я не слушаю, когда вы говорите

[Пост-припев: Дэниэл Сиви и Джона Марэ ]
О, да, не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше (эй)
Становится хуже с каждой буквой, буква
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты
При повторении, потому что мы не слушаем, когда говорим (слушайте, когда мы говорим, ауу ауууу)

[Мост: Джек Эйвери и Корбин Besson & Jonah Marais & Daniel Seavey ]
Наши губы шевелятся, они складывают слова (они складывают слова)
Слова превращаются в загадки, мы делаем их хуже
«Потому что я» м не слушаю, (не слушаю) и вы не слушаете (и вы не слушаете) , нет
Мы пытаемся исправить это, никогда не работает (ох)

[Припев: Джона Марэ и Дэниел Сиви ]
Мы уходим, разбиваясь, как сотовые телефоны
Когда я говорю, потому что вы не слушаете, когда я говорю
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты (ничего, кроме этой высокой ноты)
Когда вы говорите, потому что я не слушаю, когда вы говорите
Слушайте, когда мы говорим, о да 9002 2

[Пост-припев: Дэниел Сиви и Джона Марэ и Джек Эйвери ]
Не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше (не думайте, что мы когда-нибудь поправимся, нет)
Становится хуже с каждой буквой, буквой (хуже с каждой буквой)
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты (ничего, кроме этой высокой ноты)
При повторении, потому что мы не слушаем, когда говорим (не слушайте, когда мы говорим)

[Outro: Corbyn Besson]
Talk

Why Don’t We — Talk текст и перевод песни

Это не только я, нет, ты тоже это чувствуешь
Вы знаете и я знаю, что мы проиграли лото
Это похоже на то, что наша любовь разрезала линию пополам
Но мы на разных сторонах, потерялись в эхо

Наши губы шевелятся, они произносят слова
Слова превращаются в загадки, мы усугубляем
Потому что я не слушаю, а ты не слушаешь, нет
Мы пытаемся это исправить, это никогда не работает

Мы идем, разбиваясь, как сотовые телефоны
Когда я говорю, потому что вы не слушаете, когда я говорю
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты
Когда вы говорите, потому что я не слушаю, когда ты говоришь

Ох, да, не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше
Становится хуже с каждой буквой, буква
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты
На повторе, потому что мы не слушаем, когда говорим

Если бы мы могли говорить так, как будто пытаемся
Делитесь разговором, общением
Я слышу меня, а вы слышите вас
Мы на разных островах, только звуки тишины

Наши губы шевелятся, они произносят слова (ох)
Слова превращаются в загадки, не усугубляйте их
Потому что я не слушаю (я не istening), и вы не слушаете (и вы не слушаете) нет
Мы пытаемся исправить это, это никогда не работает (эй!)

Мы идем, разбиваемся, как сотовые телефоны
Когда я говорю, потому что вы не не слушаю, когда я говорю
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты
Когда вы говорите, потому что я не слушаю, когда вы говорите

О, да, не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше (эй )
Становится хуже с каждой буквой, буквой
Гудок, только эта высокая нота
При повторении, потому что мы не слушаем, когда говорим, ауу ауу ауу

Наши губы шевелятся, они произносят слова (делая слов)
Слова превращаются в загадки, мы усугубляем
Потому что я не слушаю (я не слушаю), а вы не слушаете (и вы не слушаете) нет
Мы пытаемся исправить это, это никогда не работает листе n, когда вы говорите

Слушайте, когда мы говорим, о да
Не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше (не думайте, что мы когда-нибудь поправимся, нет)
Становится хуже с каждой буквой, буквой (хуже с каждой буквой)
Тональный сигнал ответа станции, ничего, кроме этой высокой ноты (ничего, кроме этой высокой ноты)
На повторении, потому что мы не слушаем, когда говорим (не слушаем, когда говорим)

Говорим

Почему вы больше не разговариваете так, как привыкли

by Пэт Лав

Помните, как вы могли не спать всю ночь, разговаривая со своим партнером, когда впервые влюблялись?

Это было божественно.Вы чувствовали себя так близко. Вы могли сказать ему или ей что угодно.

Никаких секретов не было под запретом. Чем больше вы делились и общались с любимым человеком, , тем ближе вы себя чувствовали.

Подписаться на Expert Love Advice

Когда вы не разговаривали, вы продолжали общаться. Вы бы отправили миллионы кокетливых текстов или электронных писем. Или вы оставите любовные записки в их машине.

Вы любили разговаривать со своими любимыми, потому что хотели узнать о них все.Каким было их детство? Чего они больше всего боялись? Что им дало
радость? Кто был их образцом для подражания?

И когда вы поделились с ними своими сокровенными чувствами, они были прикованы. Вы им тоже были очень любопытны. Они запомнили все, что вы им сказали, и они
казалось, понимал тебя, как никто другой в мире. Иногда они понимали вас лучше, чем вы понимали себя.

А теперь? Вещи изменили .

Вы более осторожны, сдержанны и резки друг с другом.Что случилось?

Вы не разговариваете друг с другом так, как раньше. Ваши разговоры наизусть — в основном о социальных планах, списках дел или жалобах на детей,
счета или работа.

Вашему партнеру вы больше не интересны. Задушевные разговоры ушли в прошлое, а вы
не так откровенно, как когда-то, о своих тайных мечтах и ​​страхах.

А если вы собираетесь не ложиться спать допоздна, то лучше посмотрите еще одну серию любимого шоу, чем потратите еще час на то же самое, скучное.

Как будто ваши отношения застоялись, а румянец любви поблек.

Что случилось? Хороший вопрос.

У науки есть ответ.

Наука объясняет причину, по которой вы не делитесь и не говорите так, как вы привыкли

Вам не хватает связи со своим партнером. Но, несмотря на то, что вы думаете, в том, что вы переживаете, нет ничего необычного.

Тот факт, что вы не делитесь такими частыми интимными отношениями, как раньше, не означает, что ваш брак обречен или что вы разошлись.
любви друг к другу.

На самом деле, у науки есть прекрасное объяснение того, почему у вас нет этих глубоких предрассудков по душам.
говорит так, как вы привыкли, когда впервые влюбились.

Наука обнаружила, что когда вы находитесь в состоянии страсти или влюбляетесь, вы становитесь другим физически.

Химические вещества, которые заставили вас «сходить с ума друг по другу», когда ваши отношения были новыми

На этих ранних стадиях отношений ваш мозг пропитан всеми видами гормонов хорошего самочувствия и химическими веществами, такими как дофамин.Эта измененная химия мозга
влияет на ваше поведение.

Увлечение может превратить не говорящего в болтуна, а тех, кто не трогает, в обидчивых неразлучников.

Увлечение заставляет вас расставить приоритеты в новых отношениях. Вы будете пропускать работу, чтобы побыть друг с другом. Вы проведете больше времени со своим новым возлюбленным
чем с друзьями и семьей. Вы откажетесь от домашних дел и поручений, чтобы провести еще одну минуту с любимым.

Ты будешь трогать и целовать при любой возможности.

Но со временем, и ваши отношения перерастут в более комфортное общение, эти химические вещества мозга возвращаются к состоянию по умолчанию .

Что это значит?

Это означает, что вы и ваш партнер снова будете такими, какими вы были до встречи — возможно, больше
сдержанный, как на словах, так и на физическом плане.

Это не значит, что это безнадежно, и что вы никогда не почувствуете того чувства живости и радости, которое испытывали когда-то, когда вы могли общаться и делиться
и разговаривать как родственные души, а не как соседи по комнате.

Потому что, если вы хотите вернуть часть этой магии ранней любви, вам придется делать то, что делают все счастливые пары…

Вам нужно научиться общаться друг с другом.

Один из способов сделать это — оглянуться назад на то, какими вы были, когда впервые были вместе, и использовать некоторые уроки увлечения, чтобы сделать свой брак более устойчивым.
и любящий сейчас.

Увлечение заставило вашего партнера казаться другим, чем он есть на самом деле… И вот почему

Стадия увлечения делает вас более разговорчивым и физически привязанным к партнеру.

Есть еще кое-что, что происходит на стадии страсти в отношениях, что помогает вам эмоционально привязаться к партнеру:

Любовный коктейль в вашем мозгу приводит вас в позитивное состояние.

Это положительное состояние заставляет вас поверить в то, что ваш любовник не может ошибиться . Вы игнорируете их не самые лучшие качества и сосредотачиваетесь на всех их качествах.
прекрасные качества.

Тебя наплевать, что они немного опаздывают каждый раз, когда встречаются с тобой на свидание.

Вы не возражаете, что они склонны быть немного саркастичными или что их шутки не соответствуют действительности.

Вы игнорируете тот факт, что в их доме беспорядок или что они не очень амбициозны.

Все это не так важно, как то, что они добрые, щедрые и мудрые. Или так же, как тот факт, что они точно знают, что сделать или сказать, чтобы подбодрить вас
когда тебе плохо.

Ничто так не имеет значения, как то, что они заставляют вас чувствовать, когда они с тоской смотрят вам в глаза и говорят вам, как сильно они вас обожают.

В первые дни любви вы настолько убеждены во всех положительных качествах вашего возлюбленного, что если друг скажет вам, что этот человек на самом деле вам не подходит,
вы даже можете на какое-то время отвернуться от этого друга.

Хотя вы не можете повернуть время вспять или убедить свой мозг, что вы только что встретили своего партнера вчера, есть ли способ вернуть эту близость и позитив в ваших отношениях СЕЙЧАС?

Да, есть.

Вы МОЖЕТЕ снова иметь более душевный, любящий брак, делая небольшие, простые, позитивные сдвиги каждый день

Природа может помочь нам собраться вместе, создавая в мозгу химические вещества, которые снижают нашу защиту и заставляют нас делиться нашими сокровенными чувствами .

Это хороший образец того, насколько хорошими могут быть отношения не только на несколько месяцев, но и на всю жизнь вашего брака.

Хотя вы не можете вернуть все эти химические вещества, дающие хорошее самочувствие, по требованию, есть кое-что, что вы можете сделать, чтобы вернуть ту близость и связь, которые вы когда-то испытывали друг к другу.

Это всего лишь один из множества небольших и простых положительных советов, уроков и упражнений, которым я могу научить вас, когда вы подпишетесь на Flourish.
бесплатный информационный бюллетень с советами о взаимоотношениях.

Я сотрудничал с Flourish, чтобы помочь таким людям, как вы восстановить их связь и снова влюбиться друг в друга .

При подписке вы получите доступ к опытному сообществу из тщательно отобранных экспертов.
(как я!) дает вам наши лучшие идеи и стратегии для преодоления любых проблем в отношениях. Вы узнаете:

• Как общаться, чтобы каждый человек чувствовал себя услышанным, понятым и безопасным
• Как ваш язык тела, мимика и поза могут сблизить вас и вашего партнера и заставить вас говорить
  БОЛЬШЕ, или еще больше оттолкнет вас
• Секрет страстной, жизнеутверждающей любви, занимающейся любовью , которая заставляет десятилетия брака снова казаться новыми и волнующими
• самые большие причины конфликтов в отношениях и как устранить эту деструктивную модель раз и навсегда
• Простые методы для укрепления вашей связи, которые не требуют дополнительного времени и могут быть использованы в течение дня
• 5 навыков счастливых пар и конкретные формы поведения, отношения и действия, которые вы можете предпринять, чтобы превратить любые отношения
  проблема в возможность сблизиться и оставаться рядом

Я провел последние 40 лет (да, 40!), консультируя пары, чтобы создать непоколебимые связи, которые повышают устойчивость и радость в браке … даже тех, у кого есть
был на скалах в течение многих лет.

Я снова и снова видел, как пары, которые разлюбили или собирались развестись, снова сближаются, становятся более связанными и радостно влюбляются друг в друга. Его
возможно и для вас. И все начинается прямо здесь, прямо сейчас. Подпишитесь сегодня и начните создавать более любящие, более полноценные отношения.

Желаю вам особого дня,

Снова влюбиться глубоко

Talk Lyrics Why Don’t We (WDW) ※ Mojim.com

Это не только я, нет, ты тоже это чувствуешь
Ты знаешь, и я знаю, мы проиграли в лотерею
Это похоже на то, что наша любовь разрезала линию пополам
Но мы на разных сторонах, потерялись в эхо

Наши губы шевелятся, они произносят слова
Слова превращаются в загадки, мы делаем это хуже
Потому что я не слушаю, а ты не слушаешь, нет
Мы пытаемся исправить это, это никогда не срабатывает

Мы иди, разбиваюсь, как сотовые телефоны
Когда я говорю, потому что ты не слушаешь, когда я говорю
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты
Когда ты говоришь, потому что я не слушаю, когда ты говоришь

Ох, да, не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше
Становится хуже с каждой буквой, буква
Гудок, только та высокая нота
На повторении, потому что мы не слушаем, когда говорим

Если бы мы могли говорите так, как будто мы пытаемся
Разговор, общение
Я слышу меня, а вы слышите вас
Мы на разных островах, только звуки тишины

Наши губы шевелятся, они произносят слова , (а вы не слушаете) нет
Мы пытаемся исправить это, никогда не получается, (эй!)

Другие тексты песен можно найти на ※ Mojim.com
Мы расстаемся, как сотовые телефоны
Когда я говорю, потому что вы не слушаете, когда я говорю
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты
Когда вы говорите, потому что я не слушаю, когда вы говорите

О, да, не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше (эй)
Становится хуже с каждой буквой, буква
Гудок, только та высокая нота
На повторении, потому что мы не слушаем, когда мы говори (слушай, когда мы говорим, ауу ауууу)

Наши губы шевелятся, они складывают слова (они складывают слова)
Слова превращаются в загадки, мы делаем это хуже
Потому что я не слушаю, ( не слушаете), и вы не слушаете (и вы не слушаете), нет
Мы пытаемся исправить это, это никогда не работает не слушайте, когда я говорю
Гудок, ничего, кроме этой высокой ноты (ничего, кроме этой высокой ноты)
Когда вы говорите, потому что я не слушаю, когда вы говорите
Слушайте, когда мы говорим, о да

Не думаю, что мы когда-нибудь поправимся, лучше (не думай, что мы когда-нибудь поправимся, нет)
Становится хуже с каждой буквой, буквой (хуже с каждой буквой)
Тональный сигнал ответа станции, ничего, кроме этой высокой ноты (ничего, кроме этой высокой ноты)
На повторении, потому что мы не слушаем, когда говорим (не слушаем, когда мы говорим)

Talk

почему бы тебе не поговорить со мной — Traducción al español — ejemplos inglés

Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.

Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Итак, , почему бы тебе не поговорить со мной ?

Почему ты не говоришь со мной ?

Почему бы тебе не поговорить со мной вместо этого?

Почему ты не говоришь со мной О своей семье?

Вместо того, чтобы тащить мою дочь через это, , почему бы тебе не поговорить со мной ?

Она моя девушка, , почему бы тебе не поговорить со мной ?

Почему ты не говоришь со мной , дорогая?

Почему бы тебе не поговорить со мной несколько раз?

Почему ты больше не разговариваешь со мной ?

Почему ты не говоришь со мной , Ли?

Почему ты не говоришь со мной ?

Почему ты не говоришь со мной , Шива?

Почему ты не говоришь со мной , Харви?

Почему бы тебе не поговорить со мной о таких вещах?

Почему ты не говоришь со мной как с человеком?

Почему ты не говоришь со мной , дорогая?

Почему бы тебе не поговорить со мной вместо этого?

Почему бы тебе не поговорить со мной как нормальный человек и не рассказать мне, что происходит?

ПОЧЕМУ ВЫ НЕ ГОВОРИТЕ СО МНОЙ ТОГДА?

Почему ты не говоришь со мной , Харви? — Почему бы тебе не сделать шаг назад?

Урок английского: «Не смей так со мной разговаривать!»

«Не смей так со мной разговаривать!»

Вы сильно поссорились со своим парнем.Он назвал вас плохим словом. Вы не можете поверить, что он сказал это вам, поэтому вы очень зол. Это ваш ответ.

Не смей так со мной разговаривать!

Бесплатный тест на знание английского языка

Аудио файлы доступны для

участников PhraseMix Premium.

Слушайте более 2000 аудио уроков!

Присоединяйтесь к PhraseMix Premium!

PhraseMix — лучший способ быстро выучить английский язык, а прослушивание аудиоуроков — лучший способ насладиться PhraseMix.

Станьте участником PhraseMix Premium, чтобы читать тысячи уроков и статей по английскому, скачивать высококачественные аудиофайлы и пользоваться нашей удивительной системой обзоров!

Не смей!

«Не смей!» это выражение, передающее кому-то предупреждение. Это способ сказать: «Если вы это сделаете, я буду очень зол!» Скажите это в таких ситуациях:

• Ваши дети пытаются вас ослушаться.
• Вы в гневном споре с кем-то, кто пытается обвинить вас в том, в чем вы не виноваты.

Вы также можете включить действие, которое вы не хотите, чтобы кто-либо выполнял:

Не смей так со мной разговаривать!

Не смей уходить, не убрав этот беспорядок, молодой человек.

«Не смей» обычно произносится очень злобно или строго, поэтому будьте осторожны при использовании «Не смей!». Однако бывают ситуации, когда люди используют его безо всякого чувства гнева. В телерекламе можно услышать что-то вроде:

Не смейте пропустить эту распродажу!

поговори с (кем-нибудь) вот так

Говорить с кем-то «таким» обычно означает говорить:

• грубо
• очень прямо
• сердито

Например:

Я ее мать! Что заставляет ее думать, что она может так со мной разговаривать?

Не говори со мной так.

Очень редко можно описать кого-то, говорящего вежливо и приятно, словами «вот так».

Почему бы тебе не поговорить со мной по-английски с примерами

Компьютерный перевод

Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.

Испанский

почему бы тебе не поговорить со мной

Вклад человека

От профессиональных переводчиков, с предприятий, с веб-страниц и из свободно доступных хранилищ переводов.

Добавить перевод

Испанский

почему ты не пролетишь мимо меня?

Английский

почему ты не пролетишь мимо меня?

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Испанский

почему бы тебе просто не спросить меня?

Английский

почему бы тебе просто не спросить меня?

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Испанский

почему ты не плачешь

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ru «почему бы и нет?

Английский

на «почему бы и нет?»

Последнее обновление: 2016-03-03

Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML

Английский

говори со мной на испанском

Последнее обновление: 2014-10-04

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

почему бы тебе не устроиться на работу?

Английский

почему бы тебе не устроиться на работу?

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

[мост] почему ты не плачешь

Английский

мрачный знак пути внутри

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

почему бы тебе не спросить учителя?

Английский

почему бы тебе не спросить учителя?

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

почему бы вам не попробовать это на себе.

Английский

почему бы вам не попробовать это на себе.

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

я люблю тебя, детка, поговори со мной, пожалуйста

Английский

я люблю тебя, детка, поговори со мной, пожалуйста

Последнее обновление: 2014-10-16

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

почему бы тебе не попробовать его поискать?

Английский

почему бы тебе не попробовать его поискать?

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

mientras producía para «почему бы и нет?

Английский

при производстве «почему бы и нет?»

Последнее обновление: 2016-03-03

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Anonymous
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML

Испанский

почему бы тебе не сесть и не отдохнуть?

Английский

почему бы тебе не сесть и не отдохнуть?

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

«(» Я неудачник, так почему бы тебе не убить меня? «).

Английский

Итак, я начал петь: «Я неудачник, детка, так почему бы тебе не убить меня.

Последнее обновление: 2016-03-03

Частота использования: 1
Качество:

Ссылка: Anonymous
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML

Испанский

Я до сих пор помню, почему бы и нет… не так ли …

Английский

я не помню …

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

иди, поговори со мной и узнай.

Английский

иди, поговори со мной и узнай.

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

пожалуйста, поговори со мной по-испански

Английский

Я не говорю по-испански.разве ты не умеешь говорить по-английски?

Последнее обновление: 28.07.2014

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

почему бы тебе не посмотреть вокруг в поисках аддерина?

Английский

почему бы тебе не посмотреть вокруг в поисках аддерина?

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

как разговаривать с пропавшими?

Английский

как разговаривать с пропавшими?

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Испанский

не пытайся со мной разговаривать, я под кайфом и нет сомнений

Английский

не пытайся со мной разговаривать, я под кайфом и нет сомнений

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:

Артикул: Anonymous

Получите лучший перевод с

4 401 923 520
человеческий вклад

Сейчас обращаются за помощью пользователи:

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.